Traduções para „Flucht“ no dicionário Alemão » Latim

Flucht SUBST f

Flucht

fuga f

die Flucht ergreifen

fugere

die Flucht ergreifen

fugae se mandare

in die Flucht schlagen

fugare [equitatum; hostes]

fluchen VERB

fluchen

maledicta iactare

flüchten VERB

flüchten vor

fugere Akk [ex oppido; ex proelio; hostem]

Exemplos de frases com Flucht

in die Flucht schlagen

fugare [equitatum; hostes]

die Flucht ergreifen

fugae se mandare

sein Heil in der Flucht suchen

fugā salutem petere

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Den beiden gelingt die Flucht, der Strafe entkommen sie dennoch nicht: dem Verweis aus dem Kloster.

de.wikipedia.org

Auch im Völkerrecht wird die Flucht als Folge des natürlichen Selbsterhaltungstriebes betrachtet und in gewisser Weise legitimiert.

de.wikipedia.org

Die jüdische Gemeinde wurde deportiert, sofern sie sich nicht durch Flucht ins Ausland in Sicherheit bringen konnte.

de.wikipedia.org

Bei einem Halt des Zuges auf tschechischem Gebiet gelang ihm die Flucht.

de.wikipedia.org

Seitdem, so die Polizei, ist er auf der Flucht.

de.wikipedia.org

Bei seiner Flucht schoss der Jugendliche in Richtung einer weiteren Streifenwagenbesatzung ohne zu treffen.

de.wikipedia.org

Nach einiger Mühe gelingt ihnen schließlich die Flucht.

de.wikipedia.org

Während der Flucht denkt er an drei weitere Morde, von denen die Polizei noch nichts weiß.

de.wikipedia.org

Die Außenseite der Fallen ist haarlos, die Innenseite des Trichters ist abschnittweise mit abwärtsgerichteten Haaren bewachsen, die die Flucht von hineingefallener Beute erschwert.

de.wikipedia.org

Dann beschreibt die Flucht eines jungen Mannes, der von einer zukünftigen Erde entkommen ist, die von außerirdischen Besatzern beherrscht wird.

de.wikipedia.org