Traduções para „Sibylle“ no dicionário Alemão » Italiano

Sibylle <Sibylle, -n> SUBST f

Sibylle

sibilla f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Jedoch findet sich bei griechischen und römischen Quellen der Antike kaum ein direkter Hinweis auf eine Sibylle besonders an diesem Ort.

de.wikipedia.org

Jedoch findet sich in erhaltenen Quellen der griechischen und römischen Antike kaum ein direkter Hinweis auf eine Sibylle besonders an diesem Ort.

de.wikipedia.org

Rückblickend bedauerte sie, dass es nicht gelungen war, die Sibylle mit ihrer anspruchsvollen Ästhetik zu erhalten, wenn nicht als Publikumszeitschrift, so doch als Nischenprodukt.

de.wikipedia.org

Eine erste nachweisbare schriftliche Beschreibung einer Sibylle ist dann überliefert im Fragment (Fr.

de.wikipedia.org

Zu ihren Füßen sitzt jeweils links ein Prophet und rechts eine heidnische Seherin, eine Sibylle.

de.wikipedia.org

Sie treten nicht typologisch paarweise in Verbindung mit einem Propheten und einer Sibylle auf, sondern wurden einzeln in die Nischen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Dargestellt sind eine Sibylle, sowie als Pendant ein älterer Mann mit wallendem Vollbart – wohl eine Prophetendarstellung.

de.wikipedia.org

Es sei von einer Sibylle im "prophetischen Wahn" gestickt und der Stoff sei in einer Tinktur gefärbt worden, die sie aus den Herzen von Jungfrauen gewonnen habe.

de.wikipedia.org

Die hellespontische Sibylle ist eine der zehn Sibyllen, die mit einem geographischen Epithet versehen sind.

de.wikipedia.org

Brainfuck ist ein Roman der deutsch-schweizerischen Autorin Sibylle Berg, der im April 2019 bei Kiepenheuer & Witsch erschienen ist.

de.wikipedia.org