Traduções para „Passiva“ no dicionário Alemão » Italiano

Passiva SUBST pl HANDEL

Passiva

passività fpl

Passiva

passivo m

Exemplos de frases com Passiva

Aktiva und Passiva

attivo e passivo

transitorische Aktiva, Passiva HANDEL

ratei attivi, passivi

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Hierin sind die Summen der Aktiva und der Passiva (Bilanzsumme) formal identisch, dies ist ein wesentliches Merkmal einer Bilanz.

de.wikipedia.org

Dabei ist zu unterscheiden, ob die Passiva einer Passivierungspflicht, einem Passivierungswahlrecht oder einem Passivierungsverbot unterliegen.

de.wikipedia.org

KG die Aktiva und Passiva der Kaiserbrauerei Beck & Co K.a.A., und ein Jahr darauf kaufte die Beck die Winterhuder Brauerei in Hamburg.

de.wikipedia.org

Bei bilanzierungspflichtigen Unternehmen kann dies durch Minimierung des Bruttovermögens (Aktiva) und/oder Maximierung des Fremdkapitals (Passiva) geschehen.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören hauptsächlich die Eigenmittel und alle nichtversicherungstechnischen Passiva.

de.wikipedia.org

Gibt eine Bank jedoch selbst Schuldverschreibungen aus, so müssen diese im Passiva unter Verbindlichkeiten an Kunden aufgeführt werden.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod wurde festgestellt, dass tatsächlich die Passiva die Aktiva überstiegen.

de.wikipedia.org

Sie enthalten die Bestände an Vermögen (Aktiva) und Kapital (Passiva) und halten deren Veränderungen fest.

de.wikipedia.org

Besonders hervorzuheben ist die Privilegierung von Staatsanleihen, dort müssen über alle Zeitintervalle nur 5 % mit Passiva unterlegt werden.

de.wikipedia.org

Dieser setzt sich ebenso aus den Aktiva (z. B. Eigentum, Schadenersatzansprüche) und den Passiva (z. B. Kredite, Steuerschulden) zusammen.

de.wikipedia.org