Traduções para „Bodden“ no dicionário Alemão » Italiano

Bodden <-s, Bodden> SUBST m

Bodden

baia f con basso fondale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Am Bodden befindet sich ein privat betriebener Campingplatz.

de.wikipedia.org

Für viele an Süßwasser gebundene Vogelarten stellt der mit dichtem Schilf bewachsene Bodden dadurch einen idealen Lebensraum dar.

de.wikipedia.org

Küstenausgleichsprozesse führten zur Bildung von Sandhaken, welche den See vom Bodden mehr und mehr abtrennten.

de.wikipedia.org

Von dort aus segelten die Kaffenkähne, die nur für Haff und Bodden gebaut wurden, die Küste entlang und vertrieben die Waren.

de.wikipedia.org

Einerseits werden Halbinseln und Küstenvorsprünge durch schmale Landstreifen miteinander verbunden, andererseits werden sie voneinander durch Bodden und Wieken getrennt.

de.wikipedia.org

Inseln dieses Boddens sind der Gänsewerder, die Fährinsel und die Öhe.

de.wikipedia.org

Diese befinden sich entweder innerhalb eines Boddens oder auch an der Außenküste.

de.wikipedia.org

Als er eines nachts auf den Bodden hinausfährt, bringt sich Matten in große Gefahr.

de.wikipedia.org

Der restliche Bodden ist nur selten tiefer als drei Meter.

de.wikipedia.org

Bodden sind dadurch entstanden, dass vormalige Inseln durch stetige Zuführung von Material, hauptsächlich Sand, durch schmale Brücken miteinander verbunden worden sind.

de.wikipedia.org