Traduções para „Sicherungsfonds“ no dicionário Alemão » Inglês

Si·che·rungs·fonds [-fõ:] SUBST m FINAN

Sicherungsfonds

security fund

Sicherungsfonds SUBST m SEGUROS

Vocabulário especializado

Sicherungsfonds

security fund

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sicherungsfonds zugunsten der Versicherten zu öffnen.

de.wikipedia.org

Unabhängig vom Sicherungsvermögen des Versicherers sind die Ansprüche des Versicherungsnehmers durch einen unternehmensübergreifenden Sicherungsfonds abgesichert.

de.wikipedia.org

Das Gesetz regelt u. a. die Vermögensanlage, den Leistungsumfang usw. Die Versorgungsausgleichskasse gehört einem Sicherungsfonds an.

de.wikipedia.org

Der Haftungsverbund besteht aus elf regionalen Sparkassen-Stützungsfonds, der Sicherungsreserve der Landesbanken und Girozentralen und dem Sicherungsfonds der Landesbausparkassen.

de.wikipedia.org

In einem weiteren Schritt stehen bei Bedarf die gesamten Mittel aller Sparkassen-Stützungsfonds, der Sicherungsreserve der Landesbanken und des Sicherungsfonds der Landesbausparkassen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich sind Pensionskassen auch nicht durch den Sicherungsfonds für Lebensversicherungen geschützt, jedoch besteht für Pensionskassen unter bestimmten Voraussetzungen die Möglichkeit, dem Sicherungssystem Protektor beizutreten (Abs.

de.wikipedia.org

Wie aus dem Nichts waren riesige Löcher in den Bilanzen und Sicherungsfonds aufgebrochen.

de.wikipedia.org