Alemão » Francês

Traduções para „uneinbringlich“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

uneinbringlich ADJ JUR, ECON

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Alle Banken saßen auf einem Berg uneinbringlicher Kredite.
de.wikipedia.org
Nach fruchtloser Zwangsvollstreckung, der Eröffnung des Insolvenzverfahrens oder der Abgabe der eidesstattlichen Versicherung ist die Forderung beim Gläubiger als uneinbringlich auszubuchen.
de.wikipedia.org
Ist die Forderung auch mittels Gerichtsvollzieher uneinbringlich, wird eine Ersatzfreiheitsstrafe verhängt.
de.wikipedia.org
Da Stundungen zu den einfachen Sanierungsmaßnahmen gehören, kann allenfalls eine Verbuchung als zweifelhafte Forderungen erforderlich werden, nicht jedoch als uneinbringliche Forderung.
de.wikipedia.org
Die Freiheitsstrafe zusammen mit der Erlassstrafe für die uneinbringliche Geldstrafe durfte aber 28 Tage nicht überschreiten.
de.wikipedia.org
Für das in Liquidation befindliche Unternehmen werden Teile der Kosten uneinbringlich und der Ausverkauf der Waren erfolgt unter dem Selbstkostenpreis.
de.wikipedia.org
Der Schaden besteht in der uneinbringlichen Forderung des Kreditgebers.
de.wikipedia.org
Ist das Zwangsgeld uneinbringlich, kann das Amtsgericht auf Antrag der Behörde Ersatzzwangshaft anordnen, wenn hierauf in der Androhung hingewiesen wurde.
de.wikipedia.org
War die Geldstrafe uneinbringlich, konnte dem zu Bestrafenden ein Arrest von bis zu 28 Tagen aufgebürdet werden.
de.wikipedia.org
Die Quote gibt zeitgleich Auskunft über den uneinbringlichen Forderungswert.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "uneinbringlich" em mais línguas

"uneinbringlich" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares