Alemão » Espanhol

Traduções para „uneinbringlich“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

uneinbringlich ADJ FINAN

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Für das in Liquidation befindliche Unternehmen werden Teile der Kosten uneinbringlich und der Ausverkauf der Waren erfolgt unter dem Selbstkostenpreis.
de.wikipedia.org
Soweit die Geldstrafe uneinbringlich ist, tritt an die Stelle eine Ersatzfreiheitsstrafe.
de.wikipedia.org
Stellt die Staatsanwaltschaft fest, dass die Geldstrafe uneinbringlich ist, kann sie die Vollstreckung der Ersatzfreiheitsstrafe anordnen (Abs.
de.wikipedia.org
Zweifelhafte Forderungen sind dabei mit ihrem wahrscheinlichen Wert anzusetzen, uneinbringliche Forderungen sind abzuschreiben (Abs.
de.wikipedia.org
In diesem Fall (der mit einer bestimmten Wahrscheinlichkeit stattfindet) entstehen dem Transaktionspartner Kosten (z. B. der uneinbringliche Kaufpreis).
de.wikipedia.org
Die Quote gibt zeitgleich Auskunft über den uneinbringlichen Forderungswert.
de.wikipedia.org
War die Geldstrafe uneinbringlich, konnte dem zu Bestrafenden ein Arrest von bis zu 28 Tagen aufgebürdet werden.
de.wikipedia.org
Der Schaden besteht in der uneinbringlichen Forderung des Kreditgebers.
de.wikipedia.org
Wenn er zum Beispiel erst im Prozess erfährt, dass der Beklagte vermögenslos ist, wird er womöglich einsehen, dass es keinen Sinn ergibt, eine uneinbringliche Forderung einzuklagen.
de.wikipedia.org
Generell lassen sich Kredite mindestens in vier Bonitätsgrade einteilen: Kredite ohne erkennbare Ausfallrisiken, anmerkungsbedürftige Kredite, notleidende Kredite und uneinbringliche Kredite.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "uneinbringlich" em mais línguas

"uneinbringlich" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares