Traduções para „integraler“ no dicionário Alemão » Francês

integral [ɪnteˈgraːl] ADJ atrib

integral Bestandteil

intégrant(e)

Integral <-s, -e> SUBST nt MAT

Integral

intégrale f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In den ersten beiden Finals im Europapokal der Landesmeister war Zobel integraler Teil der Anfangsformation.

de.wikipedia.org

Im Laufe ihrer jugendlichen Entwicklung wurde Musik immer mehr als integraler Bestandteil ihres Lebens angesehen, sodass sie selbst mit einigen Freunden eine Girlgroup gründete.

de.wikipedia.org

Bis zu diesem Zeitpunkt waren die Deutschstämmigen ein zweifellos anerkannter und integraler Bestandteil der australischen Einwanderungsgesellschaft.

de.wikipedia.org

Um Anschlussverbindungen an Knotenbahnhöfen zu realisieren wurde ein integraler Taktfahrplan mit einzelnen Korrespondenzhalten an Knotenbahnhöfen realisiert.

de.wikipedia.org

Das Kontinuitätsgesetz besagt (in integraler Form), dass der Massenstrom eines Fluids (Flüssigkeit oder Gas) in einem Rohr unabhängig davon ist, wo er gemessen wird.

de.wikipedia.org

Das Schaltauge ist bei Fahrradrahmen aus Stahl in der Regel integraler Bestandteil des Ausfallendes.

de.wikipedia.org

Bei Vergasermotoren sitzt sie als integraler Bestandteil im Vergaser, bei Einspritzmotoren in einem Drosselklappengehäuse.

de.wikipedia.org

Leibesübungen sollten integraler Bestandteil einer vernunftgemäßen, ganzheitlichen Erziehung (Bildung, körperliche Vervollkommnung, Glück) werden.

de.wikipedia.org

In der Medizin ist die Virologie integraler Bestandteil der Fachdisziplin „Mikrobiologie, Virologie und Infektionsepidemiologie“.

de.wikipedia.org

Musik ist ein integraler Bestandteil bei der von grellbunt geschminkten und kostümierten Darstellern gebotenen Abfolge von Szenen.

de.wikipedia.org