Traduções para „Bundespräsidialamt“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)

Bundespräsidialamt SUBST nt

Bundespräsidialamt

≈ administration f de la présidence fédérale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Von 1984 bis 1989 war er Chef des Bundespräsidialamts.

de.wikipedia.org

Während der Renovierung (2004/2005) hatte der Bundespräsident sein Büro in das benachbarte Bundespräsidialamt verlegt.

de.wikipedia.org

Im Bundespräsidialamt war er von 1984 bis 1988 tätig.

de.wikipedia.org

Seit 1997 erhielt er eine Dauerförderung durch das Bundespräsidialamt.

de.wikipedia.org

Er leitet das Bundespräsidialamt und ist für die Tätigkeit der ihm unterstehenden Beschäftigten verantwortlich.

de.wikipedia.org

Als promovierter Jurist arbeitete er zunächst im Bundeskanzleramt und später im Bundespräsidialamt, wo er in den Rang eines Ministerialdirigenten aufstieg.

de.wikipedia.org

Ebenso vertretbar wäre auch, dass das Bundespräsidialamt, welches über die erstmalige Berechnung und Festsetzung des Ehrensoldes entscheidet, über das Vorliegen der Voraussetzungen befindet.

de.wikipedia.org

Er war von 1999 bis 2004 Chef des Bundespräsidialamts.

de.wikipedia.org

Die Geschäftsstelle, die über 24 Planstellen/Stellen verfügte, war beim Bundespräsidialamt errichtet worden; die Ausgaben der Geschäftsstelle trug der Bund.

de.wikipedia.org

Die Zuständigkeit des Bundespräsidialamts wird in der Rechtswissenschaft bestritten.

de.wikipedia.org