Traduções para „casual“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

casual [kaˈswal] ADJ

1. casual (por casualidad):

casual

zufällig

por un casual coloq

zufällig(erweise)

2. casual LINGUÍS:

casual

Kasus-

desinencia casual

Kasusendung f

3. casual (informal):

casual

lässig

ropa casual

lässige Kleidung

Exemplos de frases com casual

ropa casual

lässige Kleidung

desinencia casual

Kasusendung f

Tribunal Arbitral Casual

Gelegenheitsschiedsgericht nt

por un casual coloq

zufällig(erweise)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

El punto en común es el aspecto vintage del look, siendo al mismo tiempo absolutamente casual y actual.

noviasconestilo.blogspot.com

Lo mantenemos cubierto porque no lo queremos tratar a la ligera, no queremos ser demasiado casuales con él.

www.jabad.org.ar

No es casual que las universidades sean las últimas fortalezas en convertirse a la revolución.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

No es casual, al respecto, que de un tiempo a esta parte ganen predicamento las profecías que evocan la idea de la hecatombe universal.

www.eldiaonline.com

Si alguna vez esos despojos implican un acto de justicia, es sólo un episodio casual y azaroso.

www.blocdeperiodista.com

Descubrimos al releer nuestras piezas como casi todo procede de una cadena de casualidades ordenadas ahora bajo la apariencia más decorosa de lo casual.

saquenunapluma.wordpress.com

El problema no es que la película cuente la historia de este personaje nefasto, cuya coincidencia con la realidad no es para nada casual.

laconversacion.wordpress.com

La sinonimia de inesperado incluye - - entre otros - - a los vocablos súbito, repentino, fortuito, casual, impensado e improvisto.

elintruso.com

Igualmente me re gusto el toque casual que le dice, como que de alguna forma lo equilibras!

laspalabrasjamasalcanzan.blogspot.com

Ahí también aparece la angustiante foto de una mujer tapándose la cara.... nada es casual.... una mujer...

guillermovilaseca.com.ar