Alemão » Espanhol

bog [bo:k] VERBO

bog 3. Imperf von biegen

Veja também: biegen

I . biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbi:gən] VERBO intr +sein (Kurve machen)

Visualizar Tabela de verbos

II . biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbi:gən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. biegen (Zweige, Glieder):

biegen
doblar

2. biegen A (flektieren):

biegen
declinar

III . biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbi:gən] VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

biegen sich biegen (krumm werden):

sich biegen
curvarse, doblarse
sie bog sich vor Lachen
se partió de (la) risa

I . biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbi:gən] VERBO intr +sein (Kurve machen)

Visualizar Tabela de verbos

II . biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbi:gən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. biegen (Zweige, Glieder):

biegen
doblar

2. biegen A (flektieren):

biegen
declinar

III . biegen <biegt, bog, gebogen> [ˈbi:gən] VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

biegen sich biegen (krumm werden):

sich biegen
curvarse, doblarse
sie bog sich vor Lachen
se partió de (la) risa

Exemplos de frases com bog

sie bog sich vor Lachen
se partió de (la) risa

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Lagerausfallsstraße bog hier gegen Süden wohl zum etwas weiter donauaufwärts liegenden Burgus von Sommerau ab.
de.wikipedia.org
Von dieser bog er links auf die D 612 ab und überquerte unmittelbar darauf den mit automatischen Halbschranken ausgestatteten Bahnübergang.
de.wikipedia.org
Nach einer Verfolgungsjagd bog er auf den Parkplatz eines Steakhauses ein und flüchtete zu Fuß weiter, wurde aber bald darauf endgültig überwältigt.
de.wikipedia.org
Jeder Teilnehmer legte die vorgegebene Rundenzahl zurück und bog nach der letzten Runde in die Zielgerade ein.
de.wikipedia.org
Dann bog sie in einer 90-Grad-Kurve nach Osten ab, verlief am südlichen Neckarufer entlang und endete beim Fernmeldeturm im Luisenpark.
de.wikipedia.org
Der Hauptspiegel bog sich unter dem eigenen Gewicht so durch, dass die Fa.
de.wikipedia.org
Nach dem Zusammenstoß setzte der Fahrer zurück und bog in eine Querstraße ein.
de.wikipedia.org
Zuhause bog er sich ein paar Drahtreifen zurecht und bat seine Großmutter, Fell darauf zu nähen.
de.wikipedia.org
Aber der Italiener hatte sich völlig verausgabt, war benommen und bog zunächst in die falsche Richtung ab.
de.wikipedia.org
Vor dem Flugplatz bog der Stadtgraben in Richtung Süden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "bog" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares