Traduções para „Unterkühlung“ no dicionário Alemão » Espanhol

Unterkühlung <-, -en> [--ˈ--] SUBST f

1. Unterkühlung MED:

Unterkühlung

enfriamiento m

Unterkühlung

hipotermia f

2. Unterkühlung TÉC:

Unterkühlung

sobrefusión f

Unterkühlung

subfusión f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Erscheinung ähnelt dem Muskelzittern bei Unterkühlung des Körpers.

de.wikipedia.org

Für technische Anwendungen als Latentwärmespeicher ist eine Unterkühlung der Schmelze in der Regel unerwünscht.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Unterkühlung sind dann Wiederbelebungsmaßnahmen äußerst schwierig.

de.wikipedia.org

Das starke Absinken der Körpertemperatur wird Unterkühlung genannt, es droht das Erfrieren.

de.wikipedia.org

Auf Grund der schwierigen Kristallisation lässt sich flüssiges Gallium leicht unter den Schmelzpunkt abkühlen (Unterkühlung) und kristallisiert bei der Bildung von Kristallisationskeimen schlagartig.

de.wikipedia.org

Die Wenigen, die den initialen Aufprall überleben, ertrinken größtenteils oder sterben an Unterkühlung im kalten Wasser.

de.wikipedia.org

Bei den Bergungsarbeiten starb einer der Taucher an Unterkühlung.

de.wikipedia.org

Eine Unterkühlung ist in wasserreichen, großzelligen Parenchymen und im Xylem labil (transiente Unterkühlung) und kann hier nur für einige Stunden aufrechterhalten werden.

de.wikipedia.org

Dieser Effekt wird auch einfach Unterkühlung genannt und bei manchen Latentwärmespeichern genutzt.

de.wikipedia.org

29 Besatzungsmitglieder und 607 Südafrikaner ertranken oder starben an den Folgen der Unterkühlung.

de.wikipedia.org