Alemão » Espanhol

Traduções para „Selbstdisziplin“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Selbstdisziplin <-, ohne pl > SUBST f

Selbstdisziplin
auto-disciplina f
Selbstdisziplin
autocontrol m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Hier in der Wildnis begann er mit harter Selbstdisziplin unverdrossen ein philosophisches Selbststudium.
de.wikipedia.org
Des Weiteren wird betont, dass auch nach einem langen Arbeitstag Selbstdisziplin und Konsequenz im Umgang mit Kindern erforderlich ist.
de.wikipedia.org
Die Transparenz beruht auf der Glaubwürdigkeit, der Selbstdisziplin und der Vorhersehbarkeit.
de.wikipedia.org
Disziplinierung ist ein Vermittlungsprozess, der zur Selbstdisziplin führen soll.
de.wikipedia.org
Ihm ist viel Selbstdisziplin eigen, die ihn davor bewahrt, an seinem Schicksal zu zerbrechen.
de.wikipedia.org
Die erreichte Selbstdisziplin, die –so wird vom Gesetzgeber unterstellt- in der Regel den Reifegrad als Erwachsener ausmacht, erübrigt in den meisten Fällen eine Fremddisziplinierung.
de.wikipedia.org
Voraussetzung für den Triebverzicht ist die Selbstkontrolle oder auch die Selbstdisziplin.
de.wikipedia.org
Mit eiserner Selbstdisziplin kam er noch jahrelang seinen beruflichen Verpflichtungen nach.
de.wikipedia.org
Die französische Variante der Selbstdisziplin ist die Contenance, speziell in gehobenen Gesellschaftsschichten.
de.wikipedia.org
Erlebnisse, die Konsalik dank seiner Selbstdisziplin gut verarbeitet hatte.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Selbstdisziplin" em mais línguas

"Selbstdisziplin" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares