Traduções para „Jugendjahre“ no dicionário Alemão » Espanhol

Jugendjahre SUBST nt pl

Jugendjahre

años m pl mozos [o de juventud]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dort durchlief er die weiteren Jugendjahre und trainierte bereits als A-Jugendlicher mit der Zweitligamannschaft.

de.wikipedia.org

Über seine Jugendjahre und seine Ausbildung ist nichts bekannt.

de.wikipedia.org

Ein Auge und ein Ohr des Autors sind geschädigt, vermutlich als Folge seiner Arbeit in einer Gerberei während der Jugendjahre.

de.wikipedia.org

Wind der Welt besteht aus 14 Kurzgeschichten, die inhaltlich in die Themenblöcke Jugendjahre, In der Fremdenlegion, Streit und Liebe und Meine Jagden eingeteilt werden.

de.wikipedia.org

Diese bescheidenen Jugendjahre und die folgenden entbehrungsreichen Kriegsjahre haben seine Persönlichkeit ein Leben lang bestimmt.

de.wikipedia.org

Zählt man seine Jugendjahre mit, war er 83 Jahre lang König und hatte damit die längste Amtszeit aller historisch gesicherten Herrscher.

de.wikipedia.org

Prominente erinnern sich an ihre Kindheits- und Jugendjahre, die sie in ihren Heimatbezirken verbracht haben.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod ihrer Mutter erlebte sie schicksalsschwere, mit häufigen Wohnsitzwechsel verbundene Jugendjahre.

de.wikipedia.org

In späteren Jahren trat er als Schauspieler in einer Verfilmung seiner Jugendjahre auf.

de.wikipedia.org

Über die Jugendjahre des Künstlers gibt es widersprüchliche Angaben.

de.wikipedia.org