Traduções para „Festansprache“ no dicionário Alemão » Espanhol

Festansprache <-, -n> SUBST f

Festansprache → Festrede

Veja também: Festrede

Festrede <-, -n> SUBST f

Festrede

discurso m solemne

eine Festrede anlässlich des 100. Todestages von jdm halten

pronunciar un discurso en homenaje al centenario de la muerte de alguien

Festrede <-, -n> SUBST f

Festrede

discurso m solemne

eine Festrede anlässlich des 100. Todestages von jdm halten

pronunciar un discurso en homenaje al centenario de la muerte de alguien

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In seiner Festansprache kündigte er weitere Großvorhaben an, die er indessen nicht mehr verwirklichen konnte.

de.wikipedia.org

Mit Militärmusik und Festansprachen gestaltete sich die Zeremonie vor hunderten Dresdner Bürgern zu einem Höhepunkt.

de.wikipedia.org

Er wurde dort, wo der Kaiser und König Dienstherr war, mit Militärparaden, Illuminationen, Festansprachen, Festtagsessen usw. aber auch privat und deutschlandweit mit unterschiedlicher Intensität gefeiert.

de.wikipedia.org

Als sie die Piloten überwältigen und an deren Stelle mit einer Festansprache begrüßt werden, fliegen sie auf.

de.wikipedia.org