Traduções para „cana“ no dicionário Português » Espanhol

(Salte para Espanhol » Português)

cana¹ [ˈkɜ̃na] SUBST f

1. cana BOT:

cana

caña f

2. cana coloq (cadeia):

cana

chirona f

ir [ou entrar] em cana

ser enchironado

3. cana (situação difícil):

nós aqui nesta cana dura

aquí estamos en este apuro

cana² [ˈkɜ̃na] SUBST m coloq (policial)

cana

poli m

cano [ˈkɜ̃nu] SUBST m

1. cano (tubo):

cano

tubería f

cano de descarga [ou de esgoto]

tubería de desagüe

2. cano (de arma):

cano

cañón m

3. cano (de bota):

cano

caña f

4. cano gír:

dar o cano

dar un plantón

entrar pelo cano

fastidiarla

cana-da-índia <canas-da-índia> [ˈkɜ̃na-da-ˈı̃jʤia] SUBST f

cana-da-índia

caña f de la India

cana-de-açúcar <canas-de-açúcar> [ˈkɜ̃na-ʤi-aˈsukar] SUBST f

cana-de-açúcar

caña f de azúcar

Traduções para „cana“ no dicionário Espanhol » Português

(Salte para Português » Espanhol)

cana [ˈkana] SUBST f

cana

cã f

cana

cabelo m branco

caña [ˈkaɲa] SUBST f

1. caña BOT:

caña

cana f

caña de azúcar

cana-de-açúcar

2. caña ANAT:

caña

canela f

3. caña (de pescar):

caña

vara f

4. caña (de cerveza):

caña

caneca f

caño [ˈkaɲo] SUBST m

caño

cano m

Exemplos de frases com cana

ir [ou entrar] em cana

ser enchironado

nós aqui nesta cana dura

aquí estamos en este apuro

caldo de cana-de-açúcar

jugo m de caña de azúcar

cana-de-açúcar

caña f de azúcar

caniço

caña f de pescar

pinga

aguardiente m de caña

cana-da-índia

caña f de la India

bagaceira

aguardiente m de caña de azúcar

botas de cano curto/longo

botas f pl de caña baja/alta

cana-de-açúcar

caña de azúcar