Traduções para „prioridade“ no dicionário Português » Alemão

prioridade SUBST f

1. prioridade (urgência, importância):

prioridade

Priorität f

prioridade

Vorrang m

ter prioridade

Vorrang haben

2. prioridade (na estrada):

prioridade (de passagem) Port

Vorfahrt f

ter/dar prioridade

Vorfahrt haben/gewähren

Exemplos de frases com prioridade

ter prioridade

Vorrang haben

prioridade (de passagem) Port

Vorfahrt f

ter/dar prioridade

Vorfahrt haben/gewähren

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Uma das prioridades da curadoria foi tornar a documentação disponível para o público no curto período de um ano.

pt.wikipedia.org

O conjunto de eventos aguardando por execução são usualmente organizados como uma fila com prioridade, ordenada cronologicamente.

pt.wikipedia.org

O voto único transferível, por exemplo, permite que os eleitores escolham seus candidatos individualmente, em ordem de prioridade, sem depender das listas de partido.

pt.wikipedia.org

Os associados recebem diversos benefícios, como descontos e prioridades em diversas atividades.

pt.wikipedia.org

As prioridades mudaram para os jogadores e eles estão sendo ditados por suas esposas e namoradas.

pt.wikipedia.org

Pence empreendeu uma reforma tributária, nominalmente um corte de 10% de taxas, prioridade de sua campanha eleitoral para o primeiro ano de governo.

pt.wikipedia.org

Lê-se os grupos em ordem decrescente de prioridade.

pt.wikipedia.org

De modo geral, a preservação destas espécies não é uma prioridade de diversos países, apesar de sua relevância econômica, social e ambiental.

pt.wikipedia.org

A partir de agora, a prioridade das prioridades de nossa missão é o serviço da fé e a promoção da justiça.

pt.wikipedia.org

Na atribuição de prioridades aos requisitos é frequente surgir um problema: os utilizadores acham que tudo é essencial, e então tudo é sempre prioritário.

pt.wikipedia.org