Italiano » Alemão

Traduções para „riceverà“ no dicionário Italiano » Alemão (Salte para Alemão » Italiano)

ricevere [riˈʧeːvere] VERBO trans

2. ricevere RADIO TV :

ricevere
empfangen

3. ricevere (ammettere):

ricevere
aufnehmen

4. ricevere MED :

ricevere
Sprechstunde haben

Expressões:

ricevere qc in cambio (di qc)
etw für etw bekommen
ricevere qc in prestito
etw geliehen bekommen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
La sfida è sui social, i due si appellano al pubblico e chi riceverà più like diventerà immune dalle nomination.
it.wikipedia.org
Una volta fermatosi e raggiunto dal legittimo conducente riceverà un duro colpo di chiave inglese sulla testa, che probabilmente lo uccide.
it.wikipedia.org
Il soggetto citato diventa di conseguenza "taggato" e riceverà una notifica per informarlo che qualcuno lo ha taggato in un post.
it.wikipedia.org
Iscrittasi al campionato regionale di prima categoria, riceverà tuttavia una promozione nel campionato regionale nel 2016.
it.wikipedia.org
Nell'ottobre dello stesso anno riceverà la seconda e ultima convocazione nelle file degli azzurrini.
it.wikipedia.org
L'occhio destro viene salvato soltanto grazie all'intervento dei medici e ben dodici interventi chirurgici successivi, mentre il volto riceverà ben cento punti di sutura.
it.wikipedia.org
Il server tuttavia non riceverà mai una risposta da parte dell'attaccante, lasciando di conseguenza la connessione aperta e provocando la congestione del traffico sul server.
it.wikipedia.org
Dopo averlo accompagnato quindi ad un ristorante, luogo dell'appuntamento, troverà anche la madre divorziata della ragazza, da cui riceverà delle avances.
it.wikipedia.org
Nel successivo mezzo secondo le vibrazioni si rimetteranno gradatamente in fase e l'orecchio riceverà nuovamente due moti concordi.
it.wikipedia.org
Questi viene però viene accontentato, con l'ammonimento da parte del prelato che poi non venga più a lamentarsi se riceverà ancora tavolate in testa.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares