Traduções para „deltoide“ no dicionário Italiano » Alemão

I . deltoide ADJ

deltoide

Delta-, deltaförmig

II . deltoide SUBST m il

(muscolo) deltoide

Deltamuskel m

Exemplos de frases com deltoide

(muscolo) deltoide

Deltamuskel m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Si può quindi concludere che nell'esercizio praticato decubito su panca piana la sollecitazione del deltoide sia inconsistente.

it.wikipedia.org

La via di somministrazione consigliata è quella intramuscolare, nel muscolo deltoide, in quanto la somministrazione sottocutanea potrebbe comportare una risposta non ottimale al vaccino.

it.wikipedia.org

È un errore considerare il deltoide parte della cuffia dei rotatori, dato che non ha funzione rotatoria.

it.wikipedia.org

Il legamento deltoide (o legamento mediale dell'articolazione talocrurale) è un legamento triangolare con inserzione all'apice e ai bordi anteriori e posteriore del malleolo mediale.

it.wikipedia.org

I muscoli coinvolti in questo movimento sono molteplici, anche se vengono generalmente indicati grande pettorale, deltoide, e tricipite brachiale.

it.wikipedia.org

Si può quindi concludere che nell'esercizio praticato supino su panca piana la sollecitazione del deltoide anteriore sia inconsistente.

it.wikipedia.org

Il tricipite è in rapporto con il muscolo deltoide, con l'omero e con l'articolazione del gomito.

it.wikipedia.org

Il vaccino può essere somministrato per via sottocutanea in scarificazioni cutanee nella regione superiore del braccio sinistro, immediatamente al di sopra l'inserzione del muscolo deltoide.

it.wikipedia.org

La faccia antero-laterale non presenta caratteristiche morfologiche di rilievo se non nella porzione media il tubercolo deltoideo su cui si inserisce il deltoide.

it.wikipedia.org

Su panca piana il grande pettorale e il deltoide anteriore vengono maggiormente attivati a presa larga, presumubilmente perché il tricipite viene posto in pre-contrazione.

it.wikipedia.org