Traduções para „hydratisieren“ no dicionário Alemão » Francês

(Salte para Francês » Alemão)

hydratisieren* [hydratiˈziːrən] VERBO trans QUÍM

hydratisieren

hydrater

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dabei ist der Gips oft zwischenzeitlich aufgrund sedimentärer Auflast zu Anhydrit umgewandelt und später wieder hydratisiert worden.

de.wikipedia.org

Hierbei werden die Glaskomponenten (ungefähre Zusammensetzung: 75 % SiO 2, 13 % Na 2 O, 12 % CaO) hydratisiert und in Wasser aufgelöst.

de.wikipedia.org

Sie soll aber nur dann für verschiedene Lösemittel Gültigkeit haben, wenn es sich um kristallin große Ionen handelt, die also nur wenig in wässriger Lösung hydratisiert sind.

de.wikipedia.org

Von kaltem Wasser wird es kaum angegriffen, hydratisiert aber in heißem Wasser.

de.wikipedia.org

Phase 1: bei Wasserentzug noch hydratisiert und aktiv.

de.wikipedia.org

Das Phosphorpentoxid wird als weißes Pulver kondensiert und getrennt zu Phosphorsäure hydratisiert.

de.wikipedia.org

Diese sind ihrerseits hydratisiert und verbleiben nur kurzfristig in diesem Zustand, dann dissoziieren andere Wassermoleküle.

de.wikipedia.org

Außerdem werden die beiden Vinylgruppen hydratisiert, Hämatoporphyrin ist somit ein eisenfreies Häm.

de.wikipedia.org

Die Natriumkationen in den Superkäfigen können leicht ausgetauscht werden, da sie hydratisiert und mobil sind.

de.wikipedia.org

Dadurch ist es in Wasser vollständig hydratisiert und zieht die Wassermoleküle stark an.

de.wikipedia.org