PATTERNED - Tradução inglês-polaco

patterned [ˈpætənd, americ -t̬ɚnd] ADJ

patterned

wzorzysty

patterned

ozdobiony wzorami

I. pattern [ˈpætən, americ -t̬ɚn] SUBST

1. pattern (particular way):

pattern

schemat m

patterns of behaviour

wzorce mpl zachowań

set pattern

utarty schemat

2. pattern (design):

pattern

wzór m

3. pattern MODA:

paper pattern

szablon m

paper pattern

wykrój m

4. pattern (sample):

pattern

próbka f

5. pattern sem pl (model):

pattern

wzór m

pattern

model m

to set a pattern for sb/sth

stanowić przykład m dla kogoś/czegoś

6. pattern ECON:

pattern of trade

struktura f handlu

II. pattern [ˈpætən, americ -t̬ɚn] VERBO trans

1. pattern (create pattern):

pattern

ozdabiać [perf ozdobić] wzorem

2. pattern (use as model):

to pattern sth on sth

wzorować coś na czymś

pattern book SUBST

pattern book

katalog m próbek [lub wzorów]

pattern book

wzornik m

Entrada OpenDict

pattern SUBST

solid pattern odlewnictwo

model niedzielony m

multiple-part pattern odlewnictwo

model wielodziałowy m

mounted split pattern odlewnictwo

model dzielony na płycie m

Present

I	pattern
you	pattern
he/she/it	patterns
we	pattern
you	pattern
they	pattern

Past

I	patterned
you	patterned
he/she/it	patterned
we	patterned
you	patterned
they	patterned

Present Perfect

I	have	patterned
you	have	patterned
he/she/it	has	patterned
we	have	patterned
you	have	patterned
they	have	patterned

Past Perfect

I	had	patterned
you	had	patterned
he/she/it	had	patterned
we	had	patterned
you	had	patterned
they	had	patterned

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The inside was patterned with brick settings noticed on the face of the arches and pendentives within.

en.wikipedia.org

Its plumage is patterned by the pale fringes of its feathers.

en.wikipedia.org

The second story and both towers are sided with patterned shingles.

en.wikipedia.org

It has been characterized with gable tiled roof, wide patterned oriel and whitewashed walls.

en.wikipedia.org

The regulations were still based on existing law and the camps were patterned after ordinary detention centers.

en.wikipedia.org