CODING - Tradução inglês-italiano | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

no Oxford-Paravia Italian Dictionary

inglês

inglês

italiano

italiano

coding [Brit ˈkəʊdɪŋ, americ ˈkoʊdɪŋ] SUBST

coding (of message): redazione f in linguaggio cifrato

coding COMPUT: codificazione f

coding COMPUT: codifica f

coding sheet [ˈkəʊdɪŋˌʃiːt] SUBST COMPUT

coding sheet: foglio m di codifica

I. code [Brit kəʊd, americ koʊd] SUBST

1. code (laws, rules):

code: codice m

code of practice MED: deontologia medica

code of practice (in advertising): autodisciplina pubblicitaria

code of practice (in banking): condizioni generali

code of ethics PSICO, SOCIOL: codice etico

the Highway code: il codice della strada

2. code (of behaviour):

code: codice m comportamentale

to break the code: infrangere le regole

code of honour: codice d'onore

3. code (cipher, message):

code: codice m

to break or crack the code: decifrare il codice

it's in code: è in codice

4. code ECON:

branch (sorting) code: numero di succursale

5. code TELECOMUN:

code: prefisso m

dialling code: prefisso teleselettivo

area code: prefisso interurbano

country code: prefisso internazionale

6. code COMPUT:

code: codice m

II. code [Brit kəʊd, americ koʊd] VERBO trans COMPUT

code: codificare

III. code [Brit kəʊd, americ koʊd] VERBO intr (in genetics)

to code for: determinare il codice di

I. colour code, color code [Brit, americ] SUBST

colour code: codice m dei colori

II. colour code, color code [Brit, americ] VERBO trans

colour code wires, switches, files:

colour code: contrassegnare con colori diversi

tax code [ˈtækskəʊd] SUBST

tax code: codice m tributario

safety code SUBST

safety code: codice m di sicurezza

code area [ˈkəʊdˌeərɪə] SUBST COMPUT

code area: area f di codifica

italiano

italiano

inglês

inglês

cifratura: coding

sistema di cifratura: coding system

codifica: coding

area di codifica: code area

codificazione: coding

no Dicionário PONS

I. code [koʊd] SUBST

code: codice m

II. code [koʊd] VERBO trans

code: cifrare

ZIP code SUBST

ZIP code: codice m di avviamento postale

binary code SUBST COMPUT

binary code: codice m binario

code name SUBST

code name: nome m in codice

code-named ADJ

the mission is code-named ‘David’: il nome in codice della missione è ‘David’

bar code SUBST

bar code: codice m a barre

code number SUBST

code number: prefisso m

code word SUBST

code word: parola f in codice

area code SUBST

area code: prefisso m

penal code SUBST

penal code: codice m penale

Present
I	code
you	code
he/she/it	codes
we	code
you	code
they	code

Past
I	coded
you	coded
he/she/it	coded
we	coded
you	coded
they	coded

Present Perfect
I	have	coded
you	have	coded
he/she/it	has	coded
we	have	coded
you	have	coded
they	have	coded

Past Perfect
I	had	coded
you	had	coded
he/she/it	had	coded
we	had	coded
you	had	coded
they	had	coded

Ver mais tabelas de verbos

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the mission is code-named ‘David’: il nome in codice della missione è ‘David’

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

This machine's engine size matched its code number and had been achieved by increasing the stroke of the 888 from 64 to 66 mm...

en.wikipedia.org

A code number is expressed in the form row-cell, the row and cell numbers being separated by a hyphen.

en.wikipedia.org

The samples were accompanied by a code number that could be used to phone up and listen to high quality samples of these songs.

en.wikipedia.org

Four editions of the album were made available, each with an alternate code number.

en.wikipedia.org

Label includes the manufacturer, label and production code number.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "coding" em mais línguas