TECHNIQUE - Tradução inglês-francês

inglês

francês

technique [Brit tɛkˈniːk, americ tɛkˈnik] SUBST

1. technique (method):

technique

technique f (for doing pour faire)

marketing/printing techniques

techniques de marketing/d'impression

2. technique (skill):

technique

technique f

Alexander technique SUBST

Alexander technique

technique f Alexander

metamorphic quality, technique

de métamorphose

drainage atrib channel, hole, pipe, technique

de drainage

flawless performance, technique

irréprochable

masterful technique

magistral

microsurgical technique, procedure

de microchirurgie

neurosurgical technique, institution, patient

de neurochirurgie

francês

inglês

procédé

technique

mettre au point/améliorer un procédé

to develop/refine a technique

procédé de lyophilisation/fabrication

freeze-drying/manufacturing technique

procédé révolutionnaire/chirurgical

revolutionary/surgical technique

procédé destiné à faire

technique for doing

brûlis

slash-and-burn technique

inglês

francês

technique [tekˈni:k] SUBST

technique

technique f

storytelling [technique] MARKET, MÉDIA téc

accroche narrative f Québec téc

obsolete word, technique

obsolète

francês

inglês

facture d'un tableau, poème

technique

technique

technique

familier à qn, cette technique m'est familière

I'm familiar with this technique

métier (technique)

technique

mettre une technique au point

to perfect a technique

inglês

francês

technique [tek·ˈnik] SUBST

technique

technique f

obsolete word, technique

obsolète

francês

inglês

technique

technique

familier à qn, cette technique m'est familière

I'm familiar with this technique

métier (technique)

technique

mettre une technique au point

to perfect a technique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The area has a planned underground drainage system and street lighting.

en.wikipedia.org

The drainage is still functional and remains in use.

en.wikipedia.org

He understood the importance of good drainage, knowing it was rain that caused most problems on the roads.

en.wikipedia.org

As in the flatwoods, these soils are poorly drained for many purposes unless drainage systems are installed.

en.wikipedia.org

Physical structures surrounding privileged sites cause a lack of lymphatic drainage, limiting the immune system's ability to enter the site.

en.wikipedia.org