ROUTING - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

routing number [Brit ˈruːtɪŋ ˌnʌmbə] SUBST americ COMPUT

routing number

code m agence

I. rout [Brit raʊt, americ raʊt] SUBST

1. rout (defeat):

rout

déroute f

rout

défaite f

to put sb to rout

mettre qn en déroute

2. rout JUR:

rout

attroupement m illicite d'individus

II. rout [Brit raʊt, americ raʊt] VERBO trans

1. rout MILITAR:

rout enemy

mettre [qn] en déroute

2. rout fig team:

rout

battre [qn] à plates coutures

I. rout out VERBO [Brit raʊt -, americ raʊt -] (rout [sth/sb] out, rout out [sth/sb])

1. rout out (find):

rout out person, animal, object

dénicher

2. rout out (force out):

rout out person, animal

déloger (of de)

francês

inglês

routage

routing

raout

rout arcaico

débâcle

rout

débâcle (générale)

rout, collapse

déroute

rout

mettre en déroute

to put [sb] to flight, to rout sb

déconfiture

defeat, rout

sarabande des sorcières

witches' rout

code agence FINAN

routing number americ

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. rout [raʊt] VERBO trans a. fig

rout

mettre en déroute

II. rout [raʊt] SUBST

rout

déroute f

rout out VERBO trans

rout out

débusquer

francês

inglês

déroute

rout

débandade

rout

déconfiture d'une armée

rout

no Dicionário PONS

inglês

francês

routing code SUBST FINAN

routing code

code m bancaire

I. rout [raʊt] VERBO trans a. fig

rout

mettre en déroute

II. rout [raʊt] SUBST

rout

déroute f

rout out VERBO trans

rout out

débusquer

francês

inglês

débandade

rout

déroute

rout

déconfiture d'une armée

rout

Present

I	rout
you	rout
he/she/it	routs
we	rout
you	rout
they	rout

Past

I	routed
you	routed
he/she/it	routed
we	routed
you	routed
they	routed

Present Perfect

I	have	routed
you	have	routed
he/she/it	has	routed
we	have	routed
you	have	routed
they	have	routed

Past Perfect

I	had	routed
you	had	routed
he/she/it	had	routed
we	had	routed
you	had	routed
they	had	routed

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Uniquely, the exhaust was routed underneath the tractor, much like an automobile.

en.wikipedia.org

Panic set in immediately and within minutes, the army was in full rout back to the camp.

en.wikipedia.org

While the game should have been an historic occasion, a rout ensued.

en.wikipedia.org

Cabling must be routed through the channels and access openings by the user or installer.

en.wikipedia.org

There is a wire connected at the common ring, routed to the back and connected to a single slip-ring.

en.wikipedia.org