Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
наклонности
amphithéâtre

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

lecture theatre SUBST Brit UNIV

lecture theatre
amphithéâtre m
lecture theatre
amphi m coloq
Dicionário de Francês Oxford-Hachette
inglês
inglês
francês
francês
theatre, a. lecture theatre
amphithéâtre m
francês
francês
inglês
inglês
amphithéâtre
lecture theatre
amphi
lecture theatre Brit
un cours en amphi
a class in a lecture theatre Brit
salle de conférences (avec gradins)
lecture theatre Brit
Dicionário de Francês Oxford-Hachette

theatre, theater americ [Brit ˈθɪətə, americ ˈθiədər] SUBST

1. theatre (place):

theatre
théâtre m
to go to the theatre
aller au théâtre
to go to the theatre atrib audience, owner, seat, ticket
de théâtre
to go to the theatre manager, staff
du théâtre
to go to the theatre visit
au théâtre

2. theatre (art form):

theatre
théâtre m
the theatre of cruelty/the absurd
le théâtre de la cruauté/l'absurde
he works in theatre
il travaille dans le théâtre
he works in theatre atrib lover
de théâtre
he works in theatre company, production, programme, stage, workshop
théâtral

3. theatre americ (cinema):

theatre
cinéma m
theatre atrib owner, seat
de cinéma
theatre manager
du cinéma

4. theatre:

theatre, a. lecture theatre
amphithéâtre m

5. theatre Brit MED:

theatre, a. operating theatre
salle f d'opération
the patient is in theatre
le malade est en salle d'opération
the patient is in theatre atrib nurse
au bloc m opératoire
the patient is in theatre equipment
du bloc m opératoire

6. theatre MILITAR:

theatre
théatre m
a theatre of war
le théâtre d'une guerre
theatre of operations
théâtre m d'opérations

I. lecture [Brit ˈlɛktʃə, americ ˈlɛk(t)ʃər] SUBST

1. lecture (public talk) Brit:

lecture
conférence f (on sur)
lecture UNIV
cours m magistral (on sur)
to give a lecture (public talk)
donner une conférence (to à)
to give a lecture Brit UNIV
faire un cours (to à)

2. lecture (scolding):

he gave me a lecture
il m'a sermonné, il m'a fait la leçon

II. lecture [Brit ˈlɛktʃə, americ ˈlɛk(t)ʃər] VERBO trans

1. lecture Brit UNIV:

lecture
donner un cours à
she lectures new students on computing
elle donne des cours d'informatique aux nouveaux étudiants

2. lecture (scold):

lecture
sermonner coloq
lecture
faire la leçon à
to lecture sb for having done sth
sermonner qn pour avoir fait qc

III. lecture [Brit ˈlɛktʃə, americ ˈlɛk(t)ʃər] VERBO intr

1. lecture Brit UNIV:

lecture
faire un cours (to à, on sur)
next term he'll be lecturing on Sartre
le trimestre prochain il fera un cours sur Sartre
she lectures in mathematics
elle enseigne les mathématiques (à l'université)

2. lecture (give public talk):

lecture
donner une conférence (on sur)

no Dicionário PONS

lecture theatre SUBST

lecture theatre
amphithéâtre m
no Dicionário PONS

theatre [ˈθɪətəʳ, americ ˈθi:ət̬ɚ] SUBST Brit, Aus

1. theatre (building):

theatre
théâtre m

2. theatre americ, Aus, ingl. NZ (cinema):

theatre
salle f de cinéma m
at the theatre
au cinéma

3. theatre (lecture theatre):

theatre
amphithéâtre m

4. theatre Brit (hospital room):

theatre
salle f d'opération

5. theatre no pl (dramatic art):

theatre
théâtre m

I. lecture [ˈlektʃəʳ, americ -tʃɚ] SUBST

1. lecture (formal speech):

lecture
discours m

2. lecture (educational talk):

lecture
conférence f

3. lecture UNIV:

lecture
cours m magistral

4. lecture pej (preaching):

lecture
sermon m
to give sb a lecture on sth
faire un sermon à qn sur qc

5. lecture (advice):

lecture
conseil m
to give sb a lecture on sth
donner un conseil à qn pour qc

II. lecture [ˈlektʃəʳ, americ -tʃɚ] VERBO intr

lecture
tenir une conférence

III. lecture [ˈlektʃəʳ, americ -tʃɚ] VERBO trans to lecture sb on sth

1. lecture (give a speech):

to lecture sb on sth
tenir un discours à qn sur qc

2. lecture (reprove):

to lecture sb on sth
faire la morale à qn sur qc

3. lecture (advise):

to lecture sb on sth
donner un bon conseil à qn sur qc
no Dicionário PONS

lecture theater SUBST

lecture theater
amphithéâtre m
no Dicionário PONS

theater [ˈθi·ə·t̬ər] SUBST

1. theater (building):

theater
théâtre m

2. theater (place where movies are shown):

theater
salle f de cinéma
at the theater
au cinéma

3. theater (lecture theater):

theater
amphithéâtre m

4. theater (dramatic art):

theater
théâtre m

theatre SUBST

theatre → theater

theater [ˈθi·ə·t̬ər] SUBST

1. theater (building):

theater
théâtre m

2. theater (place where movies are shown):

theater
salle f de cinéma
at the theater
au cinéma

3. theater (lecture theater):

theater
amphithéâtre m

4. theater (dramatic art):

theater
théâtre m

I. lecture [ˈlek·tʃər] SUBST

1. lecture (formal speech):

lecture
discours m

2. lecture (educational talk):

lecture
conférence f

3. lecture UNIV:

lecture
cours m magistral

4. lecture pej (preaching):

lecture
sermon m
to give sb a lecture on sth
faire un sermon à qn sur qc

5. lecture (advice):

lecture
conseil m
to give sb a lecture on sth
donner un conseil à qn pour qc

II. lecture [ˈlek·tʃər] VERBO intr

lecture
tenir une conférence

III. lecture [ˈlek·tʃər] VERBO trans

to lecture sb on sth (give a speech)
tenir un discours à qn sur qc
to lecture sb on sth (reprove)
faire la morale à qn sur qc
to lecture sb on sth (advise)
donner un bon conseil à qn sur qc
Present
Ilecture
youlecture
he/she/itlectures
welecture
youlecture
theylecture
Past
Ilectured
youlectured
he/she/itlectured
welectured
youlectured
theylectured
Present Perfect
Ihavelectured
youhavelectured
he/she/ithaslectured
wehavelectured
youhavelectured
theyhavelectured
Past Perfect
Ihadlectured
youhadlectured
he/she/ithadlectured
wehadlectured
youhadlectured
theyhadlectured
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The theatre, which was 14,000 square metres in area with a 104 ft. stage, was quite advanced for its time.
en.wikipedia.org
In addition, many of the cast members have had backgrounds in musical theatre.
en.wikipedia.org
However, the variety of them is so untidy that most theatre historians despair of defining them as a genre at all.
en.wikipedia.org
The theatre lobby was a venue for scuffles between fans jokingly called the lemeshistki and the kozlovityanki.
en.wikipedia.org
The first lecture theatre had an improvised white cloth as the projector screen - hung using strings from the four corners.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "lecture theater" em mais línguas

inglês
espanhol