FIRST-CLASS - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

I. first class SUBST

1. first class TRANSP:

first class

première f classe

first class

première f

2. first class (of post):

first class

tarif m rapide

II. first-class ADJ

1. first-class TRANSP:

first-class accommodation, compartment, hotel, seat, ticket

de première (classe)

2. first-class (of post):

first-class stamp

(au) tarif rapide

first-class send

en tarif rapide

a first-class letter

une lettre en tarif rapide

first-class mail

courrier (au tarif) rapide

3. first-class Brit UNIV:

first-class degree

avec mention très bien

4. first-class (excellent):

first-class

excellent, de premier ordre

III. first class ADV

1. first class TRANSP:

first class travel

en première (classe)

2. first class (of post):

first class

en tarif rapide

sergeant first class SUBST americ MILITAR

sergeant first class

sergent-chef m

private first class, PFC SUBST americ MILITAR

private first class

caporal m

airman first class SUBST americ

airman first class MILITAR, AERONÁUT

caporal m (de l'armée de l'air américaine)

a first class/single room supplement

un supplément de première classe/pour chambre à un lit

a first-/second-class degree

≈ licence avec mention très bien/bien

francês

inglês

tarif normal/économique

first-class/second-class rate

timbre tarif rapide/tarif lent

first-class/second-class stamp

voiture de première (classe)

first class carriage Brit

voiture de première (classe)

first class car americ

voyager en première classe

to travel first class

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. first class SUBST

first class

première classe f

II. first class ADJ

first-class hotel, ticket

de première classe

first-class merchandise

de première qualité

first-class restaurant

excellent(e)

first-class mail

(au tarif) rapide

III. first class ADV

first class travel

en première classe

first class send

au tarif rapide

a first class honours degree

une licence avec mention très bien

to fly first class/in Concorde

voyager par avion en première classe/sur Concorde

francês

inglês

caporal-chef

private first class americ

première

first class

billet de première

first class ticket

être de première

to be first class

de 1ère catégorie hôtel

first class hotel

de grande/première classe

first class

no Dicionário PONS

inglês

francês

first-class ADJ

first-class hotel, ticket

de première classe

first-class merchandise

de première qualité

first-class restaurant

excellent(e)

first-class mail

(au tarif) rapide

I. first class SUBST

first class

première classe f

II. first class ADV

first class to travel

en première classe

first class to send

au tarif rapide

to fly first class

voyager (en avion) en première classe

francês

inglês

catégorie [kategɔʀi] SUBST f

1. catégorie (groupe):

catégorie

category

catégorie socioprofessionnelle

social and occupational group

2. catégorie DESP:

catégorie

class

3. catégorie (qualité):

de 1ère catégorie produit alimentaire

premium food product

de 1ère catégorie hôtel

first-class hotel

caporal-chef

private first class

première

first class

billet de première

first class ticket

être de première

to be first class

de grande/première classe

first class

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

By using his powers to lift himself, he can levitate and fly at high speed.

en.wikipedia.org

The vessels mount a firefighting water cannon on the aft fly bridge.

en.wikipedia.org

The weeds provide the necessary habitat for black-fly, mosquitoes and snails, which are the vectors of water-borne illnesses such as bilharzia, river blindness and malaria.

en.wikipedia.org

The ability to be creative, think on the fly and make key business decisions with little time amidst the tsunami of external information is vital.

www.huffingtonpost.com

This technique is used by military pilots to fly to their target stealthily, using the topography to mask their approach from prying radar microwaves.

en.wikipedia.org