Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Schein-
erreurs
Dicionário de Francês Oxford-Hachette
error [Brit ˈɛrə, americ ˈɛrər] SUBST
1. error:
error (in spelling, grammar, typing)
faute f
error (in arithmetic)
erreur f
to make a serious error (in arithmetic)
faire une erreur grave
to make a serious error (of judgment)
commettre une grave erreur
an error of/in sth
une erreur de/dans qc
by error in error
par erreur
error of judgment
erreur f de jugement
error of 10%, 10% error
erreur de 10%
margin of error
marge f d'erreur
errors and omissions excepted COM
sauf erreur ou omission
2. error COMPUT:
error
erreur f
to see the error of one's ways
revenir de ses erreurs
typing error SUBST
typing error
faute f de frappe
computer error SUBST
computer error
erreur f informatique
hard error SUBST COMPUT
hard error
erreur f permanente
human error SUBST U
human error
erreur f humaine
error message SUBST COMPUT
error message
message f d'erreur
factual error SUBST
factual error
erreur f de fait
clerical error SUBST
clerical error
erreur f d'écriture (dans les comptes)
error correction SUBST U COMPUT
error correction
correction f d'erreur
printer's error SUBST
printer's error
faute f d'impression
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês
error [ˈerəʳ, americ -ɚ] SUBST
1. error (mistake):
error
erreur f
to do sth in error
faire qc par erreur
typing error
faute de frappe
the margin for error
la marge d'erreur
2. error americ DESP:
error
faute f
Expressões:
to see the error of one's ways
prendre conscience de ses erreurs
clerical error SUBST
clerical error
erreur f d'écriture
error rate SUBST
error rate
taux m d'erreur
error message SUBST COMPUT
error message
message m d'erreur
error-prone ADJ
error-prone
qui a tendance à faire des erreurs
a typographic error
une erreur de typographie
a typing speed/error
une vitesse/erreur de frappe
barring error/the unexpected
sauf erreur/imprévu
francês
francês
inglês
inglês
ce texte recèle des erreurs
the text contains errors
une erreur préjudiciable
a prejudicial error
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês
error [ˈer·ər] SUBST
1. error (mistake):
error
erreur f
to do sth in error
faire qc par erreur
typing error
faute de frappe
the margin for error
la marge d'erreur
2. error sports:
error
faute f
Expressões:
to see the error of one's ways
prendre conscience de ses erreurs
clerical error SUBST
clerical error
erreur f d'écriture
error-prone ADJ
error-prone
qui a tendance à faire des erreurs
error rate SUBST
error rate
taux m d'erreur
error message SUBST comput
error message
message m d'erreur
typographic error
erreur f de typographie
typing speed/error
vitesse f /erreur f de frappe
barring error/the unexpected
sauf erreur/imprévu
francês
francês
inglês
inglês
ce texte recèle des erreurs
this text contains errors
coefficient d'erreur
margin of error
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
there's no margin for error
nous n'avons pas de marge d'erreur
a system error/analysis
une erreur/analyse de système
by trial and error
par expériences successives
a typographic error
une erreur de typographie
a typing speed/error
une vitesse/erreur de frappe
to do sth in error
faire qc par erreur
the margin for error
la marge d'erreur
to see the error of one's ways
prendre conscience de ses erreurs
barring error/the unexpected
sauf erreur/imprévu
a careless error
une erreur d'inattention
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Barring human error, this ensures that no two trains are ever authorized on any given piece of track at the same time, thereby preventing collisions.
en.wikipedia.org
The pipeline has at times been damaged due to sabotage, human error, maintenance failures, and natural disasters.
en.wikipedia.org
When you leave the normal realm of human error, fumble, mishap, and mistake and enter the territory of really huge breakdowns.
en.wikipedia.org
Traditional and non-traditional threats include equipment failures, human error, weather and natural causes, physical attacks, and cyber attacks.
en.wikipedia.org
Human error is also common: tags may be misread or luggage put in the wrong place.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "errors" em mais línguas

inglês
árabe