Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
das kleine mädchen mit den schwefelhölzern
acarien

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

dust mite SUBST

dust mite
acarien m
Dicionário de Francês Oxford-Hachette
acarien
dust mite
antiacarien (antiacarienne)
anti-dust mite atrib
Dicionário de Francês Oxford-Hachette

mite [Brit mʌɪt, americ maɪt] SUBST

1. mite (child):

poor little mite!
pauvre petit!

2. mite (small amount) coloq:

she seemed a mite confused
elle semblait un tantinet perplexe
he was a mite ridiculous
il était un tantinet ridicule

3. mite (animal):

mite
acarien m

I. dust [Brit dʌst, americ dəst] SUBST

1. dust (grime, grit):

dust
poussière f
chalk/coal dust
poussière de craie/charbon
cosmic/radioactive/volcanic dust
poussières fpl cosmiques/radioactives/volcaniques
thick with dust
couvert de poussière
a speck of dust (on a surface)
un grain de poussière
a speck of dust (in the eye)
une poussière
to allow the dust to settle literal
laisser retomber la poussière
to allow the dust to settle fig
laisser les choses se calmer

2. dust (fine powder):

dust
poudre f

3. dust (ground):

dust lit
poussière f

II. dust [Brit dʌst, americ dəst] VERBO trans

1. dust (clean):

dust furniture, house
épousseter

2. dust (coat lightly):

dust cake
saupoudrer (with de, avec)
dust face
poudrer (with de, avec)

III. dust [Brit dʌst, americ dəst] VERBO intr

dust
épousseter, faire les poussières coloq

IV. dust [Brit dʌst, americ dəst]

to throw dust in sb's eyes
embrouiller qn
to shake the dust (of sth) off one's feet
partir (de qc)
to bite the dust person:
mordre la poussière
to bite the dust plan, idea:
tomber à l'eau

no Dicionário PONS

acarien
dust mite
no Dicionário PONS

mite1 [maɪt] SUBST

mite
mite f
dust mites
acariens mpl

I. mite2 SUBST

1. mite (small child, thing):

mite
petite chose f

2. mite (small amount):

a mite of sth
un peu de qc

II. mite2 ADV coloq

a mite ...
un tantinet ...

I. dust [dʌst] SUBST no pl

dust
poussière f
dust cover for furniture
housse f
dust cover for books
jaquette f

Expressões:

to bite the dust
mordre la poussière
to throw dust in the eyes of sb
jeter à qn de la poudre aux yeux
to wait till the dust has settled, to let the dust settle, to allow the dust to settle
attendre que tout redevienne calme Conj

II. dust [dʌst] VERBO trans

1. dust (clean dust from):

dust
dépoussiérer

2. dust (spread finely):

to dust sth with sth
saupoudrer qc de qc
to dust sth with insecticide
vaporiser qc d'insecticide

III. dust [dʌst] VERBO intr

dust
épousseter
no Dicionário PONS
acarien
dust mite
no Dicionário PONS

mite1 [maɪt] SUBST

mite
mite f
dust mites
acariens mpl

I. mite2 SUBST

1. mite (small child, thing):

mite
petite chose f

2. mite (small amount):

a mite of sth
un peu de qc

II. mite2 ADV coloq

a mite ...
un tantinet ...

I. dust [dʌst] SUBST

dust
poussière f

Expressões:

to bite the dust
mordre la poussière
to throw dust in the eyes of sb
jeter à qn de la poudre aux yeux
to wait until the dust has settled, to let the dust settle, to allow the dust to settle
attendre que tout redevienne (Conj) calme

II. dust [dʌst] VERBO trans

1. dust (clean dust from):

dust
dépoussiérer

2. dust (spread finely):

to dust sth with sth
saupoudrer qc de qc
to dust sth with insecticide
vaporiser qc d'insecticide

III. dust [dʌst] VERBO intr

dust
épousseter
Present
Idust
youdust
he/she/itdusts
wedust
youdust
theydust
Past
Idusted
youdusted
he/she/itdusted
wedusted
youdusted
theydusted
Present Perfect
Ihavedusted
youhavedusted
he/she/ithasdusted
wehavedusted
youhavedusted
theyhavedusted
Past Perfect
Ihaddusted
youhaddusted
he/she/ithaddusted
wehaddusted
youhaddusted
theyhaddusted
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Some of the smallest spiders and mites can breathe simply by exchanging gas through the surface of the body.
en.wikipedia.org
These nematodes provide a high nutritional value to the mites, especially carbon.
en.wikipedia.org
The red palm mite has a long, bright red, spatulate body.
en.wikipedia.org
Unlike some other spider mites, bryobia mites do not spin webs.
en.wikipedia.org
The mite is 0.5 mm (1/50 inch) long and light-brown in color.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "dust mite" em mais línguas

inglês
português
inglês
sérvio
inglês
alemão
inglês
italiano
inglês
espanhol
inglês
esloveno