DIFFUSED - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

I. diffuse ADJ [Brit dɪˈfjuːs, americ dəˈfjus] (all contexts)

diffuse

diffus

II. diffuse VERBO trans [Brit dɪˈfjuːz, americ dəˈfjuz]

diffuse

diffuser (in dans)

III. diffuse VERBO intr [Brit dɪˈfjuːz, americ dəˈfjuz]

diffuse

se diffuser (into dans)

IV. diffused ADJ

diffused light, lighting:

diffused

diffus

francês

inglês

diffus (diffuse)

diffuse

diffus (diffuse) style, exposé pej

diffuse, loose

diffuser lumière, chaleur

to diffuse

diffuser

to diffuse

se diffuser chaleur, lumière:

to be diffused

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. diffuse [dɪˈfju:z] VERBO trans, intr

1. diffuse (disperse) a. FÍS:

diffuse

diffuser

2. diffuse (spread):

diffuse

répandre

II. diffuse [dɪˈfju:z] ADJ

1. diffuse (spread out):

diffuse

répandu(e)

2. diffuse (imprecise):

diffuse

diffus(e)

3. diffuse (verbose):

diffuse

verbeux(-euse)

francês

inglês

diffus(e) douleur

diffuse

diffus(e) lumière, chaleur

diffused

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. diffuse [dɪ·ˈfjus, vb: dɪ·ˈfjuz] ADJ

1. diffuse (spread out):

diffuse

répandu(e)

2. diffuse (imprecise):

diffuse

diffus(e)

3. diffuse (verbose):

diffuse

verbeux(-euse)

II. diffuse [dɪ·ˈfjus, vb: dɪ·ˈfjuz] VERBO trans, intr

1. diffuse (disperse) a. FÍS:

diffuse

diffuser

2. diffuse (spread):

diffuse

répandre

francês

inglês

diffus(e) douleur

diffuse

diffus(e) lumière, chaleur

diffused

Present

I	diffuse
you	diffuse
he/she/it	diffuses
we	diffuse
you	diffuse
they	diffuse

Past

I	diffused
you	diffused
he/she/it	diffused
we	diffused
you	diffused
they	diffused

Present Perfect

I	have	diffused
you	have	diffused
he/she/it	has	diffused
we	have	diffused
you	have	diffused
they	have	diffused

Past Perfect

I	had	diffused
you	had	diffused
he/she/it	had	diffused
we	had	diffused
you	had	diffused
they	had	diffused

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

In the collapse of high and low, it loses meaning, becoming a diffused, vague suggestion of class and classism (kind of like, sorry, "hipster").

www.theglobeandmail.com

Three part songs are more diffused and can be sang by men and women.

en.wikipedia.org

Roasting uses indirect, diffused heat (as in an oven), and is suitable for slower cooking of meat in a larger, whole piece.

en.wikipedia.org

Oils are volatilized or diluted in a carrier oil and used in massage, diffused in the air by a nebulizer, heated over a candle flame, or burned as incense.

en.wikipedia.org

Effectively, social content is diffused, and by happenstance authentic experience is displaced by degrees of mediated separation before a subject acquires knowledge of a social phenomenon.

en.wikipedia.org