COMPUTER PROGRAM - Tradução inglês-francês

computer program SUBST

computer program

programme m informatique

inglês

francês

launch computer program

lancer

francês

inglês

programme machine/d'assemblage

computer/assembly program

I. program [Brit ˈprəʊɡram, americ ˈproʊˌɡræm] SUBST

1. program COMPUT:

program

programme m

to run a program

lancer un programme

2. program americ:

program RÁDIO, TV

émission f

II. program <Part pres etc programming, programmed Brit programing, programed americ> [Brit ˈprəʊɡram, americ ˈproʊˌɡræm] VERBO trans (gen)

program COMPUT

programmer (to do pour faire)

III. program <Part pres etc programming, programmed Brit programing, programed americ> [Brit ˈprəʊɡram, americ ˈproʊˌɡræm] VERBO intr COMPUT

program

programmer (in en)

computer [Brit kəmˈpjuːtə, americ kəmˈpjudər] SUBST

computer

ordinateur m

to do sth by computer/on a computer

faire qc par ordinateur/sur ordinateur

to have sth on computer

avoir qc sur ordinateur

to put sth on computer

mettre qc sur ordinateur

the computer is up/down

l'ordinateur fonctionne/est en panne

I. program [ˈprəʊgræm, americ ˈproʊ-] SUBST (computer instructions)

program

programme m

to write a program

faire un programme

II. program <-mm-> [ˈprəʊgræm, americ ˈproʊ-] VERBO trans (make program for)

program

programmer

computer SUBST COMPUT

computer

ordinateur m

I. program [ˈproʊ·græm] SUBST

1. program (broadcast):

program

émission f

2. program (presentation, guide, list of events):

program

programme m

fitness program

programme de mise en forme physique

3. program (plan):

program

programme m

modernization program

plan m de modernisation

4. program comput (computer instructions):

program

programme m

to write a program

faire un programme

II. program <-mm-> [ˈproʊ·græm] VERBO trans

program

programmer

computer SUBST comput

computer

ordinateur m

Present

I	program
you	program
he/she/it	programs
we	program
you	program
they	program

Past

I	programmed
you	programmed
he/she/it	programmed
we	programmed
you	programmed
they	programmed

Present Perfect

I	have	programmed
you	have	programmed
he/she/it	has	programmed
we	have	programmed
you	have	programmed
they	have	programmed

Past Perfect

I	had	programmed
you	had	programmed
he/she/it	had	programmed
we	had	programmed
you	had	programmed
they	had	programmed

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Note that the user's password is not disclosed to the computer he uses.

en.wikipedia.org

During the open-house, many toured the new facility, complete with library, history gallery and computer area, reflecting on the challenges ahead.

13wham.com

However, an electronic statement can be easier to obtain than a physical through computer fraud, data interception and/or theft of storage media.

en.wikipedia.org

The computer had a blue sticker and the human wore a blue wristband to signify that they were in fact a team.

en.wikipedia.org

Each student has the option to receive a district-issued laptop computer, or bring their own technology.

en.wikipedia.org