VIRUS - Tradução inglês-Espanhol

inglês

espanhol

virus <pl viruses> [americ ˈvaɪrəs, Brit ˈvʌɪrəs] SUBST

virus: virus m

she's come down with a virus coloq: ha pescado un virus coloq

she's come down with a virus atrib infection/disease: viral

she's come down with a virus atrib infection/disease: vírico

virus checker SUBST COMPUT

virus checker: detector m de virus

virus protection SUBST U COMPUT

virus protection: protección f antivirus

computer virus SUBST

computer virus: virus m informático

Aids virus SUBST MED

Aids virus: virus m del sida

Aids virus: VIH m

West Nile virus [wɛst ˈnʌɪl ˌvʌɪərəs] SUBST

West Nile virus: virus m del Nilo occidental

espanhol

inglês

virus: virus

virus de inmunodeficiencia humana: human immunodeficiency virus

virus informático: computer virus

detector de virus: virus checker

protección antivirus: virus protection

virus sincicial respiratorio: respiratory syncytial virus

inglês

espanhol

virus <-es> [ˈvaɪərəs, americ ˈvaɪ-] SUBST COMPUT, MED

virus: virus m inv

computer virus <-es> SUBST

computer virus: virus m inv (informático)

anti-virus [ˌæntɪˈvaɪrəs, americ -t̬ɪ-] ADJ

anti-virus: antivirus inv

anti-virus programme: (programa m) antivirus m inv

Zika virus: virus m del Zika

blood-borne disease, infection, virus: de transmisión sanguínea

strain of virus: cepa f

espanhol

inglês

virus: virus

cazavirus: anti-virus

programa cazavirus: anti-virus programme [or program americ]

virus m del Zika: Zika virus

crisis/epidemia/virus del SARS: SARS crisis/epidemic/virus

inglês

espanhol

virus <-es> [ˈvaɪ·rəs] SUBST comput, MED

virus: virus m inv

computer virus <-es> SUBST

computer virus: virus m inv (informático)

strain of virus: cepa f

espanhol

inglês

virus: virus

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Zika virus: virus m del Zika

anti-virus programme: (programa m) antivirus m inv

frenar el avance del virus: to check [or stem] the spread of the virus

evitar la propagación del virus: to prevent the spread of the virus

contagiar a alguien con el virus: to spread the virus to sb

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Such discs contain software with the appearance of a computer virus that attempts to install itself automatically before the disc is used on a computer.

en.wikipedia.org

Unlike a computer virus, it does not need to attach itself to an existing program.

en.wikipedia.org

Ever since she caught a nasty computer virus, she has been pursuing a program to take over the world's computer networks.

en.wikipedia.org

It was the first serious computer virus on a digital photo frame.

en.wikipedia.org

We're sorry..... but your query looks similar to automated requests from a computer virus or spyware application.

en.wikipedia.org