Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Rebecca’
Tocadillo

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. twiddle [americ ˈtwɪdl, Brit ˈtwɪd(ə)l] VERBO trans

twiddle
(hacer) girar
she twiddled the pencil between her fingers
jugueteaba con el lápiz

II. twiddle [americ ˈtwɪdl, Brit ˈtwɪd(ə)l] VERBO intr

to twiddle with sth
juguetear con algo

III. twiddle [americ ˈtwɪdl, Brit ˈtwɪd(ə)l] SUBST

1. twiddle (act):

twiddle
vuelta f
I gave the knob a twiddle
giré el botón

2. twiddle (flourish, ornament):

twiddle
floritura f
to twiddle one's thumbs
estar sin hacer nada
to twiddle one's thumbs
estar perdiendo el tiempo
espanhol
espanhol
inglês
inglês
siempre se está retorciendo el pelo/la barba
he is always twiddling (with) his hair/his beard
tocarse el pito vulg
to twiddle one's thumbs coloq

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. twiddle [ˈtwɪdl] VERBO trans

twiddle a. TÉC, ELETRÓN:

twiddle
(hacer) girar

Expressões:

to twiddle one's thumbs
estar mano sobre mano

II. twiddle [ˈtwɪdl] VERBO intr

to twiddle with sth
juguetear con algo

III. twiddle [ˈtwɪdl] SUBST

twiddle
giro m
espanhol
espanhol
inglês
inglês
rascarse la barriga
to twiddle one's thumbs
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. twiddle [ˈtwɪd·əl] VERBO trans

twiddle a. TÉC, ELETRÓN:

twiddle
(hacer) girar

Expressões:

to twiddle one's thumbs
estar mano sobre mano

II. twiddle [ˈtwɪd·əl] VERBO intr

to twiddle with sth
juguetear con algo

III. twiddle [ˈtwɪd·əl] SUBST

twiddle
giro m
espanhol
espanhol
inglês
inglês
rascarse la barriga
to twiddle one's thumbs
Present
Itwiddle
youtwiddle
he/she/ittwiddles
wetwiddle
youtwiddle
theytwiddle
Past
Itwiddled
youtwiddled
he/she/ittwiddled
wetwiddled
youtwiddled
theytwiddled
Present Perfect
Ihavetwiddled
youhavetwiddled
he/she/ithastwiddled
wehavetwiddled
youhavetwiddled
theyhavetwiddled
Past Perfect
Ihadtwiddled
youhadtwiddled
he/she/ithadtwiddled
wehadtwiddled
youhadtwiddled
theyhadtwiddled
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to twiddle one's thumbs
estar mano sobre mano
to twiddle with sth
juguetear con algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The climbing and suspensory behaviour in orthograde apes, such as chimpanzees, has resulted in elongated hands while the thumb has remained short.
en.wikipedia.org
The most prominent anatomical feature of this bat, separating it from other bats, is the presence of disks on its thumbs and hind feet.
en.wikipedia.org
Congenital clasped thumb describes an anomaly which is characterized by a fixed thumb into the palm at the metacarpophalangeal joint in one or both hands.
en.wikipedia.org
Three phalanges are present on each finger and toe, with the exception of the thumb and large toe, which possess only two.
en.wikipedia.org
Both the forefoot and the hind foot have five digits, all armed with claws except the thumb, which has a short, blunt nail.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "twiddling" em mais línguas

inglês
árabe