Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Euro
tráficos

Dicionário de Espanhol Oxford

traffic [americ ˈtræfɪk, Brit ˈtrafɪk] SUBST U

1.1. traffic (vehicles):

traffic
tráfico m
traffic
circulación f
traffic
tránsito m esp lat-amer
traffic control
control m del tráfico or tránsito
traffic controller
controlador m del tráfico or tránsito
traffic controller
controladora f del tráfico or tránsito
traffic density
densidad f de tráfico or tránsito
traffic diversion
desvío m
traffic diversion
desviación f
traffic duty
obligación f de vigilar el tráfico
to be on traffic duty
estar encargado de la vigilancia del tráfico or tránsito
traffic hold-up
atasco m
traffic lane
carril m de tráfico
traffic lane
senda f de tráfico RioPr
traffic lane
pista de tráfico Chile
traffic light(s)
semáforo m
traffic report RÁDIO, TV
información f sobre el (estado del) tráfico
traffic signal(s)
semáforo m

1.2. traffic (of ships):

traffic
tráfico m
sea/river traffic
tráfico marítimo/fluvial

1.3. traffic (of aircraft):

traffic
tráfico m aéreo

2.1. traffic (goods, people transported):

traffic
tránsito m
traffic
movimiento m

2.2. traffic (pedestrians):

traffic americ
tránsito m de peatones

2.3. traffic (paying customers):

traffic americ
clientela f

3. traffic (trafficking):

traffic
tráfico m
drug traffic
tráfico de drogas
drug traffic
narcotráfico m
the traffic in pornography
el tráfico de material pornográfico

traffic policeman SUBST

traffic policeman
agente m de tráfico
traffic policeman
policía m de tráfico
traffic policeman
agente m de tránsito lat-amer
traffic policeman
policía m de tránsito lat-amer

traffic violation SUBST

traffic violation
infracción f de tráfico
traffic violation
infracción f de tránsito

traffic sign SUBST

traffic sign
señal f vial
traffic sign
señal f de tráfico
traffic sign
señal f tránsito

traffic warden SUBST (in UK)

traffic warden
persona que controla el estacionamiento de vehículos en las ciudades

traffic-free [ˈtrafɪkˌfriː] ADJ atrib

traffic-free
sin tráfico
traffic-free
sin tránsito esp lat-amer
traffic-free zone
zona f peatonal

traffic island SUBST

traffic island
isla f peatonal
traffic island
refugio m
traffic island
camellón m Méx

traffic offence SUBST

traffic offence
infracción f de tráfico
traffic offence
infracción f de tránsito

traffic jam SUBST

traffic jam
embotellamiento m
traffic jam
atasco m

traffic pattern SUBST americ

traffic pattern
patrón m de tráfico

no Dicionário PONS

I. traffic [ˈtræfɪk] trafficked, trafficked SUBST sem pl

1. traffic (vehicles):

traffic
tráfico m
heavy traffic
tráfico m denso
air/rail traffic
tráfico m aéreo/ferroviario
commercial traffic
tráfico m comercial
passenger traffic
tráfico m de pasajeros
to get stuck in traffic
quedarse atrapado en un atasco

2. traffic (movement):

traffic of goods, passengers
tránsito m
drug traffic
tráfico m de drogas

3. traffic formal (dealings):

to have traffic with sb
tener relaciones comerciales con alguien

II. traffic [ˈtræfɪk] trafficked, trafficked VERBO intr pej

to traffic in sth
traficar con algo

commuter traffic SUBST

commuter traffic
tráfico compuesto por personas que van y vienen del trabajo

through traffic SUBST

through traffic
(tráfico m de) tránsito m

traffic lane SUBST

traffic lane
carril m

traffic accident SUBST

traffic accident
accidente m de tráfico

traffic calming SUBST

traffic calming
reducción f de tráfico

traffic light SUBST

traffic light
semáforo m

traffic warden SUBST Brit

traffic warden
controlador(a) m (f) de estacionamientos

traffic sign SUBST

traffic sign
señal f de tráfico

traffic-calming ADJ

traffic-calming measures
medidas para reducir la velocidad del tráfico
no Dicionário PONS

I. traffic [ˈtræf·ɪk] SUBST

1. traffic (vehicles):

traffic
tráfico m
heavy traffic
tráfico denso
air/rail traffic
tráfico aéreo/ferroviario
commercial traffic
tráfico comercial
passenger traffic
tráfico de pasajeros
to get stuck in traffic
quedarse atrapado en un atasco

2. traffic (movement):

traffic of goods, passengers
tránsito m
drug traffic
tráfico de drogas

3. traffic formal (dealings):

to have traffic with sb
tener relaciones comerciales con alguien

II. traffic <trafficked, trafficked> [ˈtræf·ɪk] VERBO intr pej

to traffic in sth
traficar con algo

through traffic SUBST

through traffic
(tráfico m de) tránsito m

air traffic SUBST

air traffic
tráfico m aéreo

traffic jam SUBST

traffic jam
atasco m

traffic sign SUBST

traffic sign
señal f de tráfico

traffic regulation SUBST

traffic regulation
normas f pl de circulación

traffic accident SUBST

traffic accident
accidente m de tráfico

traffic light SUBST

traffic light
semáforo m

traffic island SUBST

traffic island
isleta f

traffic circle SUBST

traffic circle
rotonda f
Present
Itraffic
youtraffic
he/she/ittraffics
wetraffic
youtraffic
theytraffic
Past
Itrafficked
youtrafficked
he/she/ittrafficked
wetrafficked
youtrafficked
theytrafficked
Present Perfect
Ihavetrafficked
youhavetrafficked
he/she/ithastrafficked
wehavetrafficked
youhavetrafficked
theyhavetrafficked
Past Perfect
Ihadtrafficked
youhadtrafficked
he/she/ithadtrafficked
wehadtrafficked
youhadtrafficked
theyhadtrafficked
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

air/rail traffic
tráfico m aéreo/ferroviario
to get stuck in traffic
quedarse atrapado en un atasco
to traffic in sth
traficar con algo
the traffic light changed back to red
el semáforo se puso en rojo
the traffic light is at amber Brit
el semáforo está en amarillo
to turn green traffic lights
ponerse en verde
the traffic is bumper to bumper
hay un atasco
abrir una calle al tráfico
to open a street to traffic
en esta calle se apelotonan los coches
the traffic gets snarled up in this street
operación retorno AUTOMOB
period of busy traffic at end of holidays

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The previous chaotic mini-roundabout was replaced with a longer, oval traffic island.
www.juicebrighton.com
Old photographs indicate that the monument was originally on a traffic island and was surrounded by railings.
en.wikipedia.org
The traffic island features giant golden ears of corn appearing to bend in the breeze.
www.mirror.co.uk
Buses simply pass through the traffic island, causing congestion.
www.thehindu.com
Later, you watch as workers erect a chicken wire enclosure on the traffic island near your neighbour's place.
www.eurekastreet.com.au

Consulte o dicionário