SPAMMING - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

spamming [americ ˈspæmɪŋ, Brit ˈspamɪŋ] SUBST U coloq

spamming: envío m de spam

spamming: envío m de correo basura

I. spam [americ spæm, Brit spam] SUBST U

1. spam COMPUT:

spam coloq: spam m

spam coloq: correo m basura

spam coloq: correo m masivo no solicitado

2. spam (meat product):

Spam ®: fiambre enlatado hecho con carne de cerdo

II. spam [americ spæm, Brit spam] VERBO trans coloq

spam: enviarle spam a

spam: enviarle correo basura a

anti-spam [americ ˌæn(t)iˈspæm, ˌænˌtaɪˈspæm, Brit ˌantɪˈspam] SUBST U COMPUT

anti-spam: anti-spam m

anti-spam: anti correo basura m

anti-spam software: software anti-spam

espanhol

inglês

spam: spam

email basura: spam

correo basura: spam coloq

mailing masivo: spam

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

spam [spæm] SUBST sem pl COMPUT

spam: correo m basura

Spam® [spæm] SUBST sem pl

Spam: fiambre enlatado hecho con carne de cerdo

espanhol

inglês

buzonfia: spam

filtro antispam COMPUT, TELECOMUN: spam filter

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

I. spam [spæm] SUBST comput

spam: spam m

spam: correo m basura

spam filter: filtro antispam

II. spam [spæm] VERBO trans comput

spam: enviar mensajes de correo no deseados

Spam [spæm] SUBST

Spam: fiambre enlatado hecho con carne de cerdo

espanhol

inglês

correo basura comput: spam

Present
I	spam
you	spam
he/she/it	spams
we	spam
you	spam
they	spam

Past
I	spammed
you	spammed
he/she/it	spammed
we	spammed
you	spammed
they	spammed

Present Perfect
I	have	spammed
you	have	spammed
he/she/it	has	spammed
we	have	spammed
you	have	spammed
they	have	spammed

Past Perfect
I	had	spammed
you	had	spammed
he/she/it	had	spammed
we	had	spammed
you	had	spammed
they	had	spammed

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

This is illegal with the passage of anti-spam legislation, however.

en.wikipedia.org

Trying to balance false negatives (missed spams) vs false positives (rejecting good e-mail) is critical for a successful anti-spam system.

en.wikipedia.org

Its peer-to-peer nature was unusual amongst anti-spam solutions, with no other peer-to-peer opt-out solutions of note available.

en.wikipedia.org

It advocates the creation and adoption of anti-spam laws.

en.wikipedia.org

This method usually prevents reception of an e-mail in the first place; thus, common anti-spam features like quarantine, redirect or delete can not be applied.

en.wikipedia.org