SOFTWARE - Tradução inglês-Espanhol

inglês

espanhol

software [americ ˈsɔf(t)wɛr, Brit ˈsɒf(t)wɛː] SUBST

software: software m

to download a piece of software: descargar un software

atrib software developer: desarrollador m (de software)

software engineer: ingeniero m de software / ingeniera f de software

software engineering: ingeniería f de software

software house: compañía f de software

applications software SUBST U COMPUT

applications software: software m de aplicación

bundled software SUBST U

bundled software: paquete m de software

blocking software [ˈblɒkɪŋ ˌsɒftwɛː] SUBST U

blocking software: software m de control parental

blocking software: programa m de control parental

business software SUBST U

business software: software m de gestión

espanhol

inglês

soporte lógico: software

aplicación de software: software application

compañía de software: software house

ingeniería de software: software engineering

software de sistema: systems software

inglês

espanhol

software [ˈsɒftweəʳ, americ ˈsɑ:ftwer] SUBST sem pl

software: software m

accounting software: programa m de contabilidad

system software SUBST

system software: software m de sistema

user software SUBST sem pl COMPUT

user software: software m del usuario

software engineer SUBST

software engineer: ingeniero(-a) m (f) de software

software package SUBST

software package: paquete m de programas

software piracy SUBST

software piracy: piratería f de software

software piracy: piratería f de software

espanhol

inglês

software: software

un software: a piece of software

software de dictado [o de dominio público]: public domain software

antivirus: antivirus software

componentes lógicos COMPUT: software

inglês

espanhol

software [ˈsɔft·wer] SUBST

software: software m

accounting software: programa m de contabilidad

software piracy SUBST

software piracy: piratería f de software

software engineer SUBST

software engineer: ingeniero (-a) m (f) de software

system software SUBST

system software: software m de sistemas

software piracy: piratería f de software

software package: paquete de software

espanhol

inglês

componentes lógicos comput: software

localización de software comput: software localization

soporte lógico: software

programa de demostración comput: trial software

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

software piracy: piratería f de software

accounting software: programa m de contabilidad

a software upgrade: una modernización del software

software package: paquete de software

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The central computer system uses a custom software package to control each aspect of the camera system, including motion, video, and obstacle avoidance.

en.wikipedia.org

The set of allowable primitives is limited by each software package.

en.wikipedia.org

It contains ground breaking signal processing tools not available in any commercial software package.

en.wikipedia.org

This is often an important part of the development of a software package.

en.wikipedia.org

I decided to develop a software package that would give a 24-hour picture.

en.wikipedia.org