Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
立于不败之地
orden

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

sequence [americ ˈsikwəns, Brit ˈsiːkw(ə)ns] SUBST

1. sequence (order):

a logical sequence
un orden lógico
a logical sequence
una secuencia lógica
the police established the sequence of events
la policía estableció cómo se sucedieron los hechos
the sequence of tenses LINGUÍS
la concordancia de los tiempos verbales
it's better to look at the pictures in sequence
es mejor ver las fotos en or por orden
in historical sequence
en or por orden cronológico
in historical sequence
cronológicamente

2.1. sequence (series):

sequence
serie f

2.2. sequence:

sequence MAT, MÚS
secuencia f

2.3. sequence (of cards):

sequence
escalera f
sequence
corrida f Méx

3. sequence:

sequence CINEMA, TV
secuencia f

action sequence SUBST

action sequence
secuencia f de acción
in numerical order or sequence
por or en orden numérico
in inverse order or sequence
a la inversa
in inverse order or sequence
en orden inverso
espanhol
espanhol
inglês
inglês
secuencia
sequence
secuencia CINEMA, TV
sequence
secuenciar
to arrange … in sequence
filmar/pasar una secuencia en o Esp a cámara lenta
to film/show a sequence in slow motion
serie numérica MAT
numerical sequence

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

sequence [ˈsi:kwəns] SUBST

1. sequence (order):

sequence
orden m
sequence of events
sucesión f

2. sequence (part of film):

sequence
secuencia f
espanhol
espanhol
inglês
inglês
secuenciar trans
to sequence
secuenciar trans
to arrange in sequence
cronología
sequence of events
secuencia
sequence
numeración correlativa
correlated sequence
numerar correlativamente
to make a correlated sequence
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

sequence [ˈsi·kwəns] SUBST

1. sequence (order):

sequence
secuencia f
sequence
orden m
sequence of events
sucesión f

2. sequence (part of film):

sequence
secuencia f
espanhol
espanhol
inglês
inglês
cronología
sequence of events
secuencia
sequence
numerar correlativamente
to make a correlated sequence
numeración correlativa
correlated sequence

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

As with previous seasons it opens with a new sequence, now based on a papercraft theme.
en.wikipedia.org
There were three trains involved in the sequence of events leading up to the accident.
en.wikipedia.org
It is also very deficient in alanine, containing only two alanines in the entire sequence.
en.wikipedia.org
The game is set in an open world, and the player is not forced to go through the plotline in a set sequence.
en.wikipedia.org
The construction sequence began about 1810 with a two-story, two-bay frame house with a single-story wing, that forms the center of the house.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "sequence" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno