SCRIBBLING - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

I. scribble [americ ˈskrɪbəl, Brit ˈskrɪb(ə)l] SUBST C or U

scribble: garabato m

I couldn't read his scribble: no pude entender sus garabatos

II. scribble [americ ˈskrɪbəl, Brit ˈskrɪb(ə)l] VERBO trans

scribble: garabatear

he scribbled a hurried note to her: le escribió una notita a las corridas or a las carreras coloq

I scribbled (down) a few ideas on a scrap of paper: anoté algunas ideas en un papel

III. scribble [americ ˈskrɪbəl, Brit ˈskrɪb(ə)l] VERBO intr

scribble: garabatear

scribble: hacer garabatos

espanhol

inglês

borrajear: to scribble

borrajear: to scribble

rayón: scribble

garabatear (escribir): to scribble

garabatear (escribir): to scribble

garabatos: scribble

no pintes en las paredes: don't draw o scribble on the walls

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

scribbling block SUBST, scribbling pad SUBST

scribbling block: bloc m de notas

I. scribble [ˈskrɪbl] VERBO trans

scribble: garabatear

II. scribble [ˈskrɪbl] VERBO intr

scribble: hacer garabatos

III. scribble [ˈskrɪbl] SUBST

scribble: garabatos m pl

espanhol

inglês

borrador: scribbling pad

borrajear: to scribble

borronear: to scribble

garabato: scribble

garrapatear: to scribble

garabatear (al escribir): to scribble

garabatear: to scribble

emborronar: to scribble

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

I. scribble [ˈskrɪb·əl] VERBO trans

scribble: garabatear

II. scribble [ˈskrɪb·əl] VERBO intr

scribble: hacer garabatos

III. scribble [ˈskrɪb·əl] SUBST

scribble: garabatos m pl

espanhol

inglês

borrador: scribbling pad

garabato: scribble

garabatear (al escribir): to scribble

garabatear: to scribble

garrapatear: to scribble

emborronar: to scribble

Present
I	scribble
you	scribble
he/she/it	scribbles
we	scribble
you	scribble
they	scribble

Past
I	scribbled
you	scribbled
he/she/it	scribbled
we	scribbled
you	scribbled
they	scribbled

Present Perfect
I	have	scribbled
you	have	scribbled
he/she/it	has	scribbled
we	have	scribbled
you	have	scribbled
they	have	scribbled

Past Perfect
I	had	scribbled
you	had	scribbled
he/she/it	had	scribbled
we	had	scribbled
you	had	scribbled
they	had	scribbled

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The sections were then sent to friends, musicians and onlookers to paint or scribble on.

en.wikipedia.org

I eventually knew my scribbles might someday pay off.

en.wikipedia.org

The main techniques used in drawing are: line drawing, hatching, crosshatching, random hatching, scribbling, stippling, and blending.

en.wikipedia.org

Often these manuscripts are roughly sketched, with drafting work scribbled over the top of the music, and have been found in unordered piles.

en.wikipedia.org

In one case an antonymic suffix has been proposed, a laudatory "-el-," which would contrast with pejorative "-a-: skribo" writing, "skribao" scrawl, scribbling, "skribelo" calligraphy.

en.wikipedia.org