REDUNDANCY PAYMENT - Tradução inglês-Espanhol

inglês

espanhol

redundancy money or pay or payment: desahucio m (por despido or cese) Chile

redundancy money or pay or payment: indemnización f (por despido or cese)

espanhol

inglês

baja incentivada: voluntary redundancy (with incentive payment)

redundancy <pl redundancies> [americ rəˈdəndənsi, Brit rɪˈdʌnd(ə)nsi] SUBST

1.1. redundancy U or C (superfluity):

redundancy formal: superfluidad f

the apparent redundancy of this appendix: la aparente superfluidad or inutilidad de este apéndice

1.2. redundancy U LINGUÍS:

redundancy: redundancia f

1.3. redundancy U:

redundancy AEROESP, COMPUT: redundancia f

2. redundancy U or C Brit (loss of job):

redundancy: despido m

redundancy: cese m

redundancy money or pay or payment: indemnización f (por despido or cese)

redundancy money or pay or payment: desahucio m (por despido or cese) Chile

payment [americ ˈpeɪmənt, Brit ˈpeɪm(ə)nt] SUBST

1. payment U (of debt, money, wage):

payment: pago m

the goods will be delivered on payment of the outstanding charges: los artículos se entregarán previo pago de las cantidades pendientes

payment for sth you can't expect payment for such a small amount of work: no puedes pretender que te paguen por tan poco trabajo

she offered her necklace as or in payment for what she owed: ofreció el collar como or en pago por lo que debía

he received no payment for what he did: no recibió remuneración por lo que hizo formal

2. payment C (installment):

payment: plazo m

payment: cuota f lat-amer

the first payment is due on Monday: el primer plazo vence el lunes

the first payment is due on Monday: el lunes hay que pagar la primera cuota lat-amer

they only accept cash payments: solo aceptan pagos en efectivo

I've made the first payment on the house: he pagado el primer plazo de la casa

I've made the first payment on the house: he pagado la primera cuota de la casa lat-amer

she made several payments into her account: hizo varios depósitos en su cuenta

she made several payments into her account: hizo varios ingresos en su cuenta esp Esp

she made several payments into her account: hizo varias consignaciones en su cuenta Col

3. payment U (reward, thanks):

payment: pago m

payment: recompensa f

as or in payment for my years of devoted service: como or en pago or como or en recompensa por mis años de abnegado servicio

redundancy payment SUBST Brit, Aus

redundancy payment: indemnización f por despido

payment [ˈpeɪmənt] SUBST

1. payment (sum of cash):

payment: pago m

to make a down payment: pagar en efectivo

2. payment:

payment installment: plazo m

payment reward: recompensa f

redundancy <-ies> [rɪˈdʌndəntsi] SUBST

1. redundancy sem pl (uselessness):

redundancy: superfluidad f

redundancy LINGUÍS: redundancia f

2. redundancy (unemployment):

redundancy: desempleo m

3. redundancy Brit, Aus ECON:

redundancy: despido m

payment [ˈpeɪ·mənt] SUBST

1. payment (sum of cash):

payment: pago m

2. payment:

payment (installment): plazo m

payment (reward): recompensa f

redundancy <-ies> [rɪ·ˈdʌn·dən·si] SUBST

redundancy (uselessness): superfluidad f

redundancy LINGUÍS: redundancia f

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

No example sentences available

Try a different entry

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

This is accomplished through redundancy of both fiber optic cables and power, which includes emergency backup power generation.

en.wikipedia.org

The redundancy schemes used in the design were not sufficient to give reasonable manufacturing yields.

en.wikipedia.org

In practice beta encoders have attempted to exploit the redundancy provided by the non-uniqueness of the expansion in base beta to produce more robust results.

en.wikipedia.org

The eight separate engines exist for redundancy, allowing the craft to continue flying if one engine goes out.

en.wikipedia.org

Expensive redundancies and associated problems with information consistency are eliminated.

en.wikipedia.org