PROSECUTOR - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

prosecutor [americ ˈprɑsəˌkjudər, Brit ˈprɒsɪkjuːtə] SUBST

prosecutor: fiscal mf

prosecutor: acusador m / acusadora f

prosecutor (in private prosecutions): abogado m de la acusación / abogado m de la parte querellante / abogada f de la acusación / abogada f de la parte querellante

public prosecutor SUBST (esp in UK)

public prosecutor: fiscal mf

espanhol

inglês

abogado del estado: public prosecutor Brit

abogada del estado: ≈ public prosecutor Brit

fiscalía: ≈ public prosecutor's office (in UK)

fiscalía: post of district attorney or public prosecutor

fiscal (fiscal) [o (fiscala)]: ≈ public prosecutor (in UK)

fiscal anticorrupción: special prosecutor appointed to investigate cases of corruption

su interrogatorio por parte del fiscal: his questioning by the prosecutor

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

prosecutor [ˈprɒsɪkju:təʳ, americ ˈprɑ:sɪkju:t̬ɚ] SUBST JUR

prosecutor: fiscal mf

public prosecutor SUBST

public prosecutor: fiscal mf

espanhol

inglês

fiscal anticorrupción: anti-corruption prosecutor

fiscal: public prosecutor Brit

fiscalía: office of the public prosecutor Brit

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

prosecutor [ˈpras·ɪ·kju·t̬ər] SUBST JUR

prosecutor: fiscal mf

public prosecutor SUBST

public prosecutor: fiscal mf

espanhol

inglês

fiscalía: office of the public prosecutor

fiscal: public prosecutor

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Her father was a public prosecutor, but died early and the family lived under reduced circumstances.

en.wikipedia.org

They also filed a complaint with the public prosecutor and demanded the punishment of officials responsible for the disappearance of the missing persons.

en.wikipedia.org

Eventually, the defendant may be convicted even if the public prosecutor requested acquittal.

en.wikipedia.org

The public prosecutor may, however, take up the case upon application of such person or his or her close relative.

en.wikipedia.org

In court, the private prosecutor sits alongside with the public prosecutor as an accessory, and is merely called the plaintiff ("partie civile").

en.wikipedia.org