Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Mähnen
pines

Dicionário de Espanhol Oxford

pine1 [americ paɪn, Brit pʌɪn] SUBST

1. pine C:

pine, a. pine tree
pino m

2. pine (wood):

pine U
madera f de pino
pine U
pino m
pine atrib furniture
de pino

pine2 VERBO intr

pine
estar triste
pine
sufrir
to pine for sth
suspirar por algo
she was pining to see her family
suspiraba por ver a su familia
she was pining to see her family
anhelaba ver a su familia
the dog was pining for its master
el perro echaba muchísimo de menos a su amo

Scotch pine, Scots pine Brit SUBST C or U

Scotch pine
pino m albar

Scots pine SUBST Brit

Scots pine → Scotch pine

Scotch pine, Scots pine Brit SUBST C or U

Scotch pine
pino m albar

pine nut SUBST

pine nut
piñón m

pine needle SUBST

1. pine needle (single needle):

pine needle
hoja f de pino

2. pine needle (dry on ground):

pine needles
pinocha f
pine needles
pinaza f

pine away VERBO (v + adv)

he pined away in exile
languidecía or se consumía de añoranza en el exilio
he had been pining away ever since she left
desde que se fue lloraba su ausencia desconsoladamente

pine marten SUBST

pine marten
marta f

pine cone SUBST

pine cone
piña f

pitch pine SUBST C or U (tree, wood)

pitch pine
pino m tea

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

pine1 [paɪn] SUBST (tree, wood)

pine
pino m

pine2 [paɪn] VERBO intr

to pine (away)
languidecer
to pine for sb
suspirar por alguien

pitch pine SUBST

pitch pine
pino m tea

pine away VERBO intr

pine away
languidecer

pine needle SUBST

pine needle
aguja f de pino

pine grove SUBST

pine grove
pinar m

pine wood SUBST sem pl

pine wood
madera f de pino

pine cone SUBST

pine cone
piña f
espanhol
espanhol
inglês
inglês
pinar
pine grove
ocote
ocote pine
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

pine1 [paɪn] SUBST (tree, wood)

pine
pino m

pine2 [paɪn] VERBO intr

1. pine (waste away):

to pine (away)
languidecer

2. pine (long for):

to pine for sb
suspirar por alguien

pine forest SUBST

pine forest
pinar f

pine needle SUBST

pine needle
aguja f de pino

pine grove SUBST

pine grove
pinar m

pine tree SUBST

pine tree
pino m

pine nut SUBST

pine nut
piñón m

knotty pine SUBST

knotty pine
pino m nudoso

pitch pine SUBST

pitch pine
pino m tea
espanhol
espanhol
inglês
inglês
pinar
pine grove
Present
Ipine
youpine
he/she/itpines
wepine
youpine
theypine
Past
Ipined
youpined
he/she/itpined
wepined
youpined
theypined
Present Perfect
Ihavepined
youhavepined
he/she/ithaspined
wehavepined
youhavepined
theyhavepined
Past Perfect
Ihadpined
youhadpined
he/she/ithadpined
wehadpined
youhadpined
theyhadpined
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to pine (away)
languidecer
to pine for sb
suspirar por alguien
han poblado el monte de pinos
they have planted the hillside with pines

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Pitch pine is the characteristic tree of the wetlands, along with aspen, gray birch, and red maple, along with an ericaceous shrub layer.
en.wikipedia.org
The area is forested mainly with pitch pine and scrub oak.
en.wikipedia.org
Pitch pine is currently used mainly for rough construction, pulp, crating, and fuel.
en.wikipedia.org
Traditionally, the hull was built of oak and the deck was pitch pine.
en.wikipedia.org
The nave and chancel ceilings are of open pitch pine woodwork.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "pines" em mais línguas

inglês
árabe