Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
闭幕词
mesa redonda

Dicionário de Espanhol Oxford

panel, a. panel discussion
debate m
Dicionário de Espanhol Oxford

I. panel [americ ˈpænl, Brit ˈpan(ə)l] SUBST

1.1. panel:

panel (of door, car body, plane wing)
panel m
panel (of garment)
pieza f

1.2. panel:

instrument panel
tablero m (de instrumentos)
instrument panel
panel m (de instrumentos)
control panel
tablero m (de control)

1.3. panel ARTE:

panel
tabla f

2.1. panel:

panel (in discussion, interview)
panel m
panel (in discussion, interview)
pánel m Col Ven
panel (in quiz, contest)
equipo m
panel (in exam)
mesa f
panel (in exam)
tribunal m
panel (in exam)
comisión f Chile

2.2. panel:

panel, a. panel discussion
debate m

2.3. panel JUR:

panel (list of jurors)
lista de personas de la cual se selecciona un jurado
panel (jury)
jurado m

II. panel <paneling paneled americ panelling panelled Brit> [americ ˈpænl, Brit ˈpan(ə)l] VERBO trans

1. panel room/wall:

panel
revestir con paneles

2. panel <paneled americ, panelled Brit Part perf >:

paneled americ [or panelled Brit] door
de paneles
paneled americ [or panelled Brit] skirt
de piezas
an oak-paneled room
una habitación con paneles de roble

discussion [americ dəˈskəʃ(ə)n, Brit dɪˈskʌʃ(ə)n] SUBST C or U (of plan, problem)

discussion
discusión f
discussion
debate m
after much discussion
después de largas deliberaciones
after much discussion
después de mucho discutirlo
there has been no discussion of the moral aspects
no se ha hablado de or no se han discutido los aspectos morales
it's still under discussion
todavía se está discutiendo or estudiando
when does it come up for discussion?
¿cuándo se va a discutir or tratar?
she suggested a topic for discussion
sugirió un tema para debatir
there will be discussions with other unions/the management
habrá conversaciones con otros sindicatos/la patronal
atrib discussion document
documento m base or de consulta

no Dicionário PONS

panel discussion SUBST

panel discussion
mesa f redonda
no Dicionário PONS
panel
discussion panel
no Dicionário PONS

discussion [dɪˈskʌʃən] SUBST

discussion
discusión f
discussion
argumento m lat-amer
discussion group
grupo m de discusión

I. panel [ˈpænəl] SUBST

1. panel:

panel (wooden)
tabla f
panel (metal)
placa f

2. panel MODA:

panel
paño m

3. panel JORNAL:

panel
tabla f

4. panel (team):

panel
panel m
panel in exam
tribunal m

5. panel (instrument board):

panel
panel m
control panel
panel de control
instrument panel AUTOMOB, AERONÁUT
cuadro m de mandos

II. panel [ˈpænəl] VERBO trans

panel
poner paneles a
no Dicionário PONS

panel discussion SUBST

panel discussion
mesa f redonda
no Dicionário PONS

discussion [dɪ·ˈskʌʃ·ən] SUBST

discussion
discusión f
discussion
argumento m lat-amer
discussion group
grupo m de discusión

I. panel [ˈpæn·əl] SUBST

1. panel:

panel (wooden)
tabla f
panel (metal)
placa f

2. panel MODA:

panel
paño m

3. panel (of cartoon strip):

panel
tabla f

4. panel (team):

panel
panel m
panel in exam
tribunal m

5. panel (instrument board):

panel
panel m
control panel
panel de control
instrument panel AUTOMOB, AERONÁUT
cuadro m de mandos

II. panel [ˈpæn·əl] VERBO trans

panel
poner paneles a
Present
Ipanel
youpanel
he/she/itpanels
wepanel
youpanel
theypanel
Past
Ipanelled / americ paneled
youpanelled / americ paneled
he/she/itpanelled / americ paneled
wepanelled / americ paneled
youpanelled / americ paneled
theypanelled / americ paneled
Present Perfect
Ihavepanelled / americ paneled
youhavepanelled / americ paneled
he/she/ithaspanelled / americ paneled
wehavepanelled / americ paneled
youhavepanelled / americ paneled
theyhavepanelled / americ paneled
Past Perfect
Ihadpanelled / americ paneled
youhadpanelled / americ paneled
he/she/ithadpanelled / americ paneled
wehadpanelled / americ paneled
youhadpanelled / americ paneled
theyhadpanelled / americ paneled
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The songs are works in progress, with discussions among themselves about ways to improve them.
en.wikipedia.org
The present discussion of left-handed tunings is of interest to musical theorists, mathematicians, and left-handed persons, but may be skipped by other readers.
en.wikipedia.org
He was an active presence in many works and discussions.
en.wikipedia.org
Each number has now a different title, inspired by a discussion theme.
en.wikipedia.org
Following the release of an official report on the incident, the discussion faded out over the following weeks.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "panel discussion" em mais línguas

inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno