Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
unregelmäßige
inclinaciones

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

leaning1 [americ ˈlinɪŋ, Brit ˈliːnɪŋ] SUBST usu pl

leaning
inclinación f
her political leanings
sus inclinaciones or tendencias fpl políticas
her musical leanings
su inclinación por la música
I felt a leaning toward the stage from an early age
desde pequeño sentí inclinación por el teatro

leaning2 ADJ

leaning
inclinado
the Leaning Tower of Pisa
la torre inclinada de Pisa
atheist atrib leanings/tradition
ateo
socialistic leanings/bias
socialista
socialistic leanings/bias
socialistoide pej
espanhol
espanhol
inglês
inglês
socializador (socializadora) corriente/política
with socialist leanings
veta
leanings pl
sus tendencias homosexuales
his homosexual tendencies o leanings
un grupo de tendencia marxista
a group with Marxist tendencies o leanings
decantación
leaning
decantación hacia o por algo
leaning toward(s) sth
propensión
leaning
propensión
leanings pl
un estilo de clara propensión impresionista formal
a style that shows strong impressionist tendencies o leanings
filiación
leanings pl

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

leaning [ˈli:nɪŋ] SUBST

leaning
inclinación f
political leanings
tendencias f pl políticas
espanhol
espanhol
inglês
inglês
tu orientación política
your political leanings
no Dicionário PONS

leaning [ˈli·nɪŋ] SUBST

leaning
inclinación f
political leanings
tendencias f pl políticas

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

political leanings
tendencias f pl políticas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The seat does not slide and the unbending of the legs follows from the leaning back of the body.
en.wikipedia.org
The rower has legs straight, body leaning back, and arms pulled in so that the oar handle is a few inches from the solar plexus.
en.wikipedia.org
His shoulders are hunched when he is in a standing or a leaning pose, which can indicate direction and his head tilted forward.
en.wikipedia.org
He was hanging on the foot board and leaning outside.
www.dnaindia.com
By priming and inducing participants' creativity, which causes people to avoid leaning on their energy-saving mental shortcuts, such as stereotyping, reduced participants' propensity to stereotype.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "leanings" em mais línguas

inglês
francês
inglês
italiano