Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Basic
incorrecto, -a

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

improper [americ ɪmˈprɑpər, Brit ɪmˈprɒpə] ADJ

1.1. improper (unseemly):

improper behavior
indecoroso
improper behavior
incorrecto
it was considered improper for a woman to dress this way
no estaba bien visto que una mujer vistiera así

1.2. improper (indecent):

improper suggestion/language
indecoroso
improper proposal
deshonesto

2. improper (incorrect) formal:

improper use
indebido
improper term
incorrecto
improper term
erróneo
“penalty for improper use: $50”
“multa por uso indebido: $50”
to make improper suggestions
hacer proposiciones deshonestas
espanhol
espanhol
inglês
inglês
deshonesto (deshonesta) proposiciones
improper
indebido (indebida)
improper
el uso indebido de una medicina/palabra
the improper use of a medicine/word
el uso indebido de los fondos del club
improper o wrongful use of club funds
“prohibido el uso indebido bajo multa de 30 euros”
“penalty for improper use: 30 euros”
improcedente
improper
sería improcedente plantearlo en la asamblea sin consultarlo antes
it would be improper o inappropriate o wrong to raise it at the meeting without consulting him first
le hizo proposiciones deshonestas
he made improper advances to her o he propositioned her
estaba mal visto que las mujeres fumaran
it was not the done thing o it was thought improper o it was frowned upon for women to smoke

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

improper [ɪmˈprɒpəʳ, americ -ˈprɑ:pɚ] ADJ

1. improper:

improper (incorrect)
incorrecto, -a
improper (showing bad judgement)
injusto, -a

2. improper:

improper (not socially decent)
indecoroso, -a
improper (immoral)
indecente

3. improper (dishonest):

improper
deshonesto, -a
espanhol
espanhol
inglês
inglês
abusivo (-a)
improper
indecente
improper
impropio (-a)
improper
las
improper use of ‘la’ and ‘las’ as indirect objects instead of ‘le’ and ‘les’
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

improper [ɪm·ˈprap·ər] ADJ

1. improper:

improper (incorrect)
incorrecto, -a
improper (showing bad judgment)
injusto, -a

2. improper:

improper (not socially decent)
indecoroso, -a
improper (immoral)
indecente

3. improper (dishonest):

improper
deshonesto, -a
espanhol
espanhol
inglês
inglês
abusivo (-a)
improper
impropio (-a)
improper
las
improper use of ‘laʼ and ‘lasʼ as indirect objects instead of ‘leʼ and ‘lesʼ

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

las
improper use of ‘la’ and ‘las’ as indirect objects instead of ‘le’ and ‘les’

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Penalty to do so was railway companies that failed could be fined from between $500 to $1,500.
en.wikipedia.org
A stop-and-go penalty dropped him only down to second place.
en.wikipedia.org
For each missed target the biathlete has to complete a penalty lap of around 150 metres.
en.wikipedia.org
Players are kicked out of the game when they have received three penalties.
en.wikipedia.org
The referee may also award a penalty try, which is described in the section on scoring.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "improper" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno