Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
espanhol
ill-timed [americ, Brit] ADJ
espanhol
inglês
inoportuno (inoportuna) ADJ
1. inoportuno visita/llamada:
2. inoportuno comentario/crítica:
- inoportuno (inoportuna)
-
- inoportuno (inoportuna)
-
impertinente1 ADJ
1. impertinente (descarado, irrespetuoso):
- impertinente persona
-
- impertinente pregunta/risa/tono
-
2. impertinente (inoportuno, fuera de lugar):
- impertinente momento/hora
- inopportune formal
- impertinente momento/hora
-
- impertinente llamada
-
- impertinente comentario
-
3. impertinente formal (no relevante):
no Dicionário PONS
inglês
espanhol
ill-timed ADJ
-
- inoportuno, -a
espanhol
inglês
intempestivo (-a) ADJ
1. intempestivo (observación):
- intempestivo (-a)
-
2. intempestivo (visita):
- intempestivo (-a)
-
improcedente ADJ
1. improcedente:
2. improcedente (inadecuado):
3. improcedente (antirreglamentario):
no Dicionário PONS
inglês
espanhol
ill-timed ADJ
-
- inoportuno, -a
espanhol
inglês
intempestivo (-a) [in·tem·pes·ˈti·βo, -a] ADJ
improcedente [im·pro·se·ˈden·te, im·proθe-] ADJ
1. improcedente:
2. improcedente (inadecuado):
3. improcedente (antirreglamentario):
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
It was criticized (along with the whole album) for being ill-timed and having misspent emotions.
en.wikipedia.org