FRAGILE - Tradução inglês-Espanhol

inglês

espanhol

fragile [americ ˈfrædʒəl, ˈfræˌdʒaɪl, Brit ˈfradʒʌɪl] ADJ

1. fragile (easily broken):

fragile object/china/glass: frágil

“fragile, handle with care”: “cuidado, frágil”

2. fragile (easily destroyed):

fragile relationship/link/agreement: precario

fragile relationship/link/agreement: frágil

3. fragile (delicate):

fragile person: débil

fragile health: delicado

fragile health: precario

espanhol

inglês

frágil: fragile

“frágil”: “fragile”

frágil economía: fragile

el frágil equilibrio ecológico del planeta: the fragile o delicate ecological balance of the planet

quebradizo (quebradiza): fragile

esta porcelana es muy quebradiza: this china breaks easily o is very fragile

delicado (delicada) cerámica/cristal: fragile

el encaje es muy antiguo y está que mírame y no me toques: the lace is very old and it's very fragile o delicate

inglês

espanhol

fragile [ˈfrædʒaɪl, americ -əl] ADJ

fragile: delicado, -a

fragile object, peace: frágil

to feel fragile: sentirse débil

espanhol

inglês

inestable: fragile

deleznable: fragile

frágil: fragile

vidrioso (-a): fragile

¡vidrio! (frágil): fragile — handle with care

inglês

espanhol

fragile [ˈfrædʒ·əl] ADJ

fragile: delicado, -a

fragile object, peace: frágil

to feel fragile: sentirse débil

espanhol

inglês

inestable: fragile

deleznable: fragile

frágil: fragile

vidrioso (-a): fragile

¡vidrio! (frágil): fragile — handle with care

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to feel fragile: sentirse débil

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Earthen raceways with plastic liners cost little and are easy to build, but cleaning and disinfecting them is difficult and plastic linings are fragile.

en.wikipedia.org

She looks at once charming, fragile and seductive, and she sings with light insouciance and easy forward tone.

en.wikipedia.org

Structural problems include the relatively fragile state of the remaining buildings and their susceptibility to further damage.

en.wikipedia.org

It is ripped and tattered, and is considered to be extremely fragile.

en.wikipedia.org

This, from a man with matinee-idol features and a fragile-appearing 150-pounds over a 5-9 frame.

en.wikipedia.org