EXAGGERATING - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

I. exaggerate [americ ɪɡˈzædʒəˌreɪt, Brit ɪɡˈzadʒəreɪt, ɛɡˈzadʒəreɪt] VERBO intr

exaggerate: exagerar

II. exaggerate [americ ɪɡˈzædʒəˌreɪt, Brit ɪɡˈzadʒəreɪt, ɛɡˈzadʒəreɪt] VERBO trans

1. exaggerate (overstate):

exaggerate: exagerar

2. exaggerate (emphasize):

exaggerate effect/contrast: acentuar

he has a propensity to exaggerate: tiene propensión a exagerar

he has a propensity to exaggerate: tiende or es dado a exagerar

espanhol

inglês

exagerar: to exaggerate

estás exagerando la importancia del asunto: you're exaggerating o overstating the importance of the matter

exagerar (al hablar): to exaggerate

es muy copuchento: he's always exaggerating

¡qué exagerado eres! no había ni 50 personas: don't exaggerate o you do exaggerate! there weren't even 50 people there

¡es un teatrero!: he loves to exaggerate o to make a drama out of things!

tirar el folio Esp coloq: to exaggerate wildly coloq

tiene tendencia a exagerar: she has a tendency to exaggerate

tiene tendencia a exagerar: she tends to exaggerate

desorbitar: to exaggerate

magnificar: to exaggerate

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

exaggerate [ɪgˈzædʒəreɪt] VERBO intr, trans

exaggerate: exagerar

let's not exaggerate!: ¡no exageremos!

espanhol

inglês

exagerar: to exaggerate

exagerar: to exaggerate

¡anda, anda, no exageres tanto! coloq: come on, stop exaggerating!

hacer escombro Arg: to exaggerate

¡eres un exagerado!: don't exaggerate!

inflar: to exaggerate

engrandecer: to exaggerate

desorbitar (exagerar): to exaggerate

agrandar la importancia de algo: to exaggerate the importance of sth

abultar: to exaggerate

hacer teatro (exagerar): to exaggerate

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

exaggerate [ɪg·ˈzædʒ·ə·reɪt] VERBO intr, trans

exaggerate: exagerar

let's not exaggerate!: ¡no exageremos!

espanhol

inglês

exagerar: to exaggerate

exagerar: to exaggerate

¡anda, anda, no exageres tanto! coloq: come on, stop exaggerating!

hacer escombro Arg: to exaggerate

¡eres un exagerado!: don't exaggerate!

engrandecer: to exaggerate

inflar: to exaggerate

hacer teatro (exagerar): to exaggerate

desorbitar (exagerar): to exaggerate

abultar (exagerar): to exaggerate

agrandar la importancia de algo: to exaggerate the importance of sth

Present
I	exaggerate
you	exaggerate
he/she/it	exaggerates
we	exaggerate
you	exaggerate
they	exaggerate

Past
I	exaggerated
you	exaggerated
he/she/it	exaggerated
we	exaggerated
you	exaggerated
they	exaggerated

Present Perfect
I	have	exaggerated
you	have	exaggerated
he/she/it	has	exaggerated
we	have	exaggerated
you	have	exaggerated
they	have	exaggerated

Past Perfect
I	had	exaggerated
you	had	exaggerated
he/she/it	had	exaggerated
we	had	exaggerated
you	had	exaggerated
they	had	exaggerated

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

let's not exaggerate!: ¡no exageremos!

agrandar la importancia de algo: to exaggerate the importance of sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The main challenge facing propensity theories is to say exactly what propensity means.

en.wikipedia.org

The band's high propensity for absurd, illogical stunts such as this soon became the norm.

en.wikipedia.org

And then, of course, to show that propensity thus defined has the required properties.

en.wikipedia.org

This people, notwithstanding their propensity to violence, rarely employ arms in their private quarrels, but decide them with the fist or with the club.

en.wikipedia.org

The vocational students were marked by their propensity for violence and their demands for the right to study for degrees.

en.wikipedia.org