Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
自负盈亏
cableado

Dicionário de Espanhol Oxford

cabling [americ ˈkeɪblɪŋ, Brit ˈkeɪb(ə)lɪŋ] SUBST U

1. cabling (cables):

cabling
cableado m

2. cabling (installation of cables):

cabling
instalación f de cables

I. cable [americ ˈkeɪbəl, Brit ˈkeɪb(ə)l] SUBST

1. cable C:

cable ELETRÓN, NÁUT
cable m

2. cable C TELECOMUN:

cable
cable m
cable
telegrama m
to receive/send a cable
recibir/enviar un cable or telegrama

3. cable U → cable television

II. cable [americ ˈkeɪbəl, Brit ˈkeɪb(ə)l] VERBO trans TELECOMUN

cable message/news
cablegrafiar
cable message/news
telegrafiar
to cable sb
enviarle un cable a alguien
to cable sb
telegrafiarle a alguien
I'll cable New York for money
enviaré un cable or telegrafiaré a Nueva York pidiendo dinero
she cabled me $2, 000
me envió un giro (telegráfico) de 2.000 dólares

cable television SUBST U

cable television
televisión f por cable
cable television
cablevisión f esp lat-amer

cable railroad, cable railway Brit SUBST

cable railroad
funicular m

extension cable SUBST

extension cable → extension cord

extension cord, extension lead Brit SUBST

extension cord
extensión f
extension cord
alargador m
extension cord
alargadera f
extension cord
alargue m RioPr

pay cable SUBST americ U

pay cable → cable television

cable television SUBST U

cable television
televisión f por cable
cable television
cablevisión f esp lat-amer

power cable SUBST

power cable
cable m de energía eléctrica

booster cable SUBST americ

booster cable
cable m de arranque

cable television SUBST U

cable television
televisión f por cable
cable television
cablevisión f esp lat-amer

cable TV SUBST

cable TV → cable television

cable television SUBST U

cable television
televisión f por cable
cable television
cablevisión f esp lat-amer

cable network SUBST

cable network
red f de telecomunicaciones por cable

no Dicionário PONS

I. cable [ˈkeɪbl] SUBST

1. cable (wire rope):

cable
cable m
coil of cable
rollo m de cable

2. cable sem pl TV:

cable
televisión f por cable

3. cable HIST (electrically transmitted message):

cable
cablegrama m
to send sth by cable
cablegrafiar algo

II. cable [ˈkeɪbl] VERBO trans HIST

cable
cablegrafiar

cable television SUBST sem pl, cable TV SUBST sem pl

cable television
televisión f por cable

cable stitch SUBST sem pl

cable stitch
punto m trenzado

extension cable SUBST ELETRÓN

extension cable
extensión f

cable tie SUBST esp americ

cable tie
brida f (para cables)

cable network SUBST

cable network
cableado m

power cable SUBST

power cable
cable m de transmisión

cable railway SUBST americ

cable railway
funicular m

cable car SUBST

cable car
teleférico m

fibre optic cable Brit, fiber optic cable americ SUBST

fibre optic cable
cable m de fibra óptica
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. cable [ˈkeɪ·bəl] SUBST

1. cable (wire rope):

cable
cable m
coil of cable
rollo m de cable

2. cable TV:

cable
televisión f por cable

3. cable HIST (electrically transmitted message):

cable
cablegrama m
to send sth by cable
cablegrafiar algo

II. cable [ˈkeɪ·bəl] VERBO trans HIST

cable
cablegrafiar

cable television SUBST, cable TV SUBST

cable television
televisión f por cable

power cable SUBST

power cable
cable m de energía eléctrica

cable car SUBST

cable car
teleférico m

cable network SUBST

cable network
cableado m

cable railway SUBST

cable railway
funicular m

cable stitch SUBST

cable stitch
punto m trenzado

fiber optic cable SUBST

fiber optic cable
cable m de fibra óptica
espanhol
espanhol
inglês
inglês
funicular (de cable aéreo)
cable
tren funicular
cable [or funicular] railway
funicular aéreo
cable car
telecabina
cable car

Vocabulário Técnico da Refrigeração GEA

pasacable
cable entry point
Present
Icable
youcable
he/she/itcables
wecable
youcable
theycable
Past
Icabled
youcabled
he/she/itcabled
wecabled
youcabled
theycabled
Present Perfect
Ihavecabled
youhavecabled
he/she/ithascabled
wehavecabled
youhavecabled
theyhavecabled
Past Perfect
Ihadcabled
youhadcabled
he/she/ithadcabled
wehadcabled
youhadcabled
theyhadcabled
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

cable network
cableado m
to be wired for cable TV
tener instalación de televisión por cable
main cable
cable m principal
overhead cable
cable m aéreo
coil of cable
rollo m de cable
to send sth by cable
cablegrafiar algo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

This is the main form of zinc found in nature, where it mainly occurs as the mineral sphalerite.
en.wikipedia.org
The main block is a large rectangular three-by-three-bay two and a half stories tall.
en.wikipedia.org
Temple structures, such as pagodas and main halls, had increased significantly in size since the late 6th century.
en.wikipedia.org
In the 1970s, there was one discharge of raw sewage or treated waste on the main stem.
en.wikipedia.org
Seven professional wrestling matches were scheduled on the event's card, which featured a supercard, a scheduling of more than one main event.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "cabling" em mais línguas

inglês
búlgaro
inglês
árabe