Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Inländer(in)
Bloque de construcción

Dicionário de Espanhol Oxford

building block SUBST

1. building block:

building block ESCOLAR, JOGOS

2. building block CONSTR:

3. building block (component):

Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
inglês
espanhol
espanhol
high-rise building/block
high-rise building/block
we don't want the whole office to hear block/building
espanhol
espanhol
inglês
inglês
Dicionário de Espanhol Oxford

I. build <pass & Part perf built> [americ bɪld, Brit bɪld] VERBO trans

1. build (construct, make):

build house
build house
build house
build bridge/road
build wall
build wall
build wall
build nest
build fire
build fire
build car
build ship
to build sth out of sth
construir (or hacer etc.) algo con algo

2. build (establish, develop):

build career
build empire
build empire

II. build <pass & Part perf built> [americ bɪld, Brit bɪld] VERBO intr

1. build (erect buildings):

2. build (increase):

build tension/pressure:

III. build [americ bɪld, Brit bɪld] SUBST

1. build C (body proportions):

2. build C COMPUT (version of a program):

3. build U (construction):

building [americ ˈbɪldɪŋ, Brit ˈbɪldɪŋ] SUBST

1. building C (edifice):

inmueble m formal

2. building (construction):

building atrib materials
building lot americ

I. block [americ blɑk, Brit blɒk] SUBST

1.1. block:

to knock sb's block off coloq
romperle la crisma a alguien coloq

1.2. block DESP:

1.3. block TIPOGR:

1.4. block (of paper):

2. block (at auction):

3.1. block:

cuadra f lat-amer
calle f Esp

3.2. block (building):

4. block (section):

5. block COMPUT:

6.1. block (blockage):

6.2. block (obstacle):

block to sth

6.3. block (embargo):

7.1. block (in boxing, fencing):

7.2. block (in volleyball, US football):

II. block [americ blɑk, Brit blɒk] VERBO trans

1.1. block (obstruct):

block road/entrance

1.2. block drain/sink:

tapar lat-amer

1.3. block → block out

2.1. block (prevent):

block progress/attempt
block progress/attempt
block funds/account/sale
block funds/account/sale

2.2. block DESP:

block ball/opponent

3. block (emboss):

4. block (align):

block address/paragraph

III. block [americ blɑk, Brit blɒk] VERBO intr DESP

block out VERBO [americ blɑk -, Brit blɒk -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. block out (shut out):

block out thought/worry
block out thought/worry

2. block out (obscure, obstruct):

block out sun/light

no Dicionário PONS

building SUBST

I. build [bɪld] built, built VERBO trans

1. build (make):

build house
build fire
build car

2. build (establish):

build trust
build relationship

II. build [bɪld] built, built VERBO intr

1. build (construct):

2. build (increase):

III. build [bɪld] SUBST

I. block [blɒk, americ blɑ:k] SUBST

1. block of wood:

2. block COMPUT:

3. block:

cuadra f lat-amer

4. block:

5. block (child's toy):

6. block DESP:

II. block [blɒk, americ blɑ:k] VERBO trans

1. block:

block access
block entrance
block filter, pipe
block nose
block road, route, street
block sb's progress
block sb's view
block sb's way
block drain, sink, toilet

2. block COMPUT, INET:

block account, file, user, website

3. block DESP:

4. block MED:

block artery, duct

5. block FINAN:

block account, funds
block currency
no Dicionário PONS

building SUBST

I. build <built, built> [bɪld] VERBO trans

1. build (make):

build house
build fire
build car

2. build (establish):

build trust
build relationship
build support, a following
build support, a following

II. build <built, built> [bɪld] VERBO intr

1. build (construct):

2. build (increase):

III. build [bɪld] SUBST

I. block [blak] SUBST

1. block (solid lump):

block of wood

2. block:

cuadra f lat-amer

3. block:

4. block (child's toy):

5. block (for executions):

6. block calão (head):

7. block DESP:

8. block comput:

II. block [blak] VERBO trans

1. block:

block road, pipe
block sb's progress

2. block comput:

Present
Ibuild
youbuild
he/she/itbuilds
webuild
youbuild
theybuild
Past
Ibuilt
youbuilt
he/she/itbuilt
webuilt
youbuilt
theybuilt
Present Perfect
Ihavebuilt
youhavebuilt
he/she/ithasbuilt
wehavebuilt
youhavebuilt
theyhavebuilt
Past Perfect
Ihadbuilt
youhadbuilt
he/she/ithadbuilt
wehadbuilt
youhadbuilt
theyhadbuilt

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The endocarditis is clearly a result in a build up of the pathogen in the heart, most likely vegetating in a thrombus formation.
en.wikipedia.org
Most games can still be played with these clones systems, however the build quality is not as high.
en.wikipedia.org
As the car is seen as a new build, it is not required to have an MOT test until its third year (as with new retail cars).
en.wikipedia.org
Because of his stocky build, he also landed acting work in the 1940s, mostly uncredited, minor parts, or as henchmen in western or drama films.
en.wikipedia.org
For photo-friendly coverage, remember this: concealer belongs over, never under, foundation and it pays to build the coverage slowly.
www.stuff.co.nz

Consultar "building block" em mais línguas