Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Judgment
límite

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

boundary <pl boundaries> [americ ˈbaʊnd(ə)ri, Brit ˈbaʊnd(ə)ri] SUBST

boundary
límite m
within the parish boundaries
dentro de los límites or los or las lindes de la parroquia
the boundary between fiction and fact
la frontera or la línea divisoria entre la ficción y la realidad
atrib boundary line
línea f divisoria
atrib boundary line
linde m or f
redraw boundary/map
volver a trazar
county boundary
límite m del condado
mark off boundary
demarcar
determine boundary/edge/limit
definir
determine boundary/edge/limit
demarcar
espanhol
espanhol
inglês
inglês
guardarraya (franja)
boundary strip
dentro del perímetro urbano
inside the city boundary
linde
boundary
lindero
boundary
mojón
boundary stone

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

boundary <-ies> [ˈbaʊndri] SUBST

1. boundary a. fig (line):

boundary
límite m
to blur the boundaries fig
desdibujar los límites
to transgress the boundaries of good taste
transgredir los límites del buen gusto

2. boundary (border):

boundary
frontera f
to cross a boundary
cruzar una frontera
to mark a boundary (between two places)
establecer una frontera (entre dos lugares)

3. boundary DESP:

boundary
banda f
espanhol
espanhol
inglês
inglês
linde
boundary
mojón
boundary stone
amojonar
to mark the boundary of
coto
boundary stone
deslindar una finca
to mark the boundary of a farm
deslindar dos provincias
to mark the boundary between two provinces
término
boundary
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

boundary <-ies> [ˈbaʊn·dri] SUBST

1. boundary a. fig (line):

boundary
límite m
to blur the boundaries fig
desdibujar los límites

2. boundary (border):

boundary
frontera f
to cross a boundary
cruzar una frontera
to mark a boundary (between two places)
establecer una frontera (entre dos lugares)

3. boundary DESP:

boundaries
límites m pl del terreno de juego
espanhol
espanhol
inglês
inglês
linde
boundary
mojón
boundary stone
deslindar una finca
to mark the boundary of a farm
deslindar dos provincias
to mark the boundary between two provinces
término
boundary

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to cross a boundary
cruzar una frontera
to mark a boundary (between two places)
establecer una frontera (entre dos lugares)
deslindar una finca
to mark the boundary of a farm
deslindar dos provincias
to mark the boundary between two provinces

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Inbound lines, or hash marks, are short parallel lines that mark off 1 yd increments.
en.wikipedia.org
It refers to the use of specific instruments to mark off nested time intervals, or the process of dividing rhythmic time into such nested cycles.
en.wikipedia.org
You then mark off the card in that envelope.
en.wikipedia.org
Despite this, there are no genetic boundaries around local populations that biologically mark off any discrete groups of humans.
en.wikipedia.org
Who gives restaurants and other business establishments the right to take over and mark off sections of the road as parking areas for their clients?
lifestyle.inquirer.net

Consulte o dicionário

Consultar "boundary" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
francês
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
esloveno