Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
NA
alineado
Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
inglês
espanhol
espanhol
align [americ əˈlaɪn, Brit əˈlʌɪn] VERBO trans
1. align:
align TÉC, MOTOR
alinear
2. align POL:
align
alinear
they aligned themselves with the left
se alinearon con la izquierda
to align the beams MOTOR
alinear los faros
espanhol
espanhol
inglês
inglês
la organización es una caja de resonancia de los países no alineados
the organization is a sounding board for the non-aligned countries
bornear
to align
alinear
to align
alinear la dirección o las ruedas del coche
to align the wheels of the car
alinearse con algo/alg.
to align oneself with sth/sb
alinear la dirección
to align the wheels
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
non-aligned [ˌnɒnəˈlaɪnd, americ ˌnɑ:nə-] ADJ
non-aligned
no alineado, -a
align [əˈlaɪn] VERBO trans
1. align (two things):
align
poner en línea (recta)
align wheels
alinear
2. align fig:
to align oneself with sb/sth
alinearse con alguien/algo
espanhol
espanhol
inglês
inglês
país no alineado
non-aligned country
alinearse
to align oneself
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
align [ə·ˈlaɪn] VERBO trans
1. align (two things):
align
poner en línea (recta)
align wheels
alinear
2. align fig:
to align oneself with sb/sth
alinearse con alguien/algo
espanhol
espanhol
inglês
inglês
país no alineado POL
non-aligned country
Present
Ialign
youalign
he/she/italigns
wealign
youalign
theyalign
Past
Ialigned
youaligned
he/she/italigned
wealigned
youaligned
theyaligned
Present Perfect
Ihavealigned
youhavealigned
he/she/ithasaligned
wehavealigned
youhavealigned
theyhavealigned
Past Perfect
Ihadaligned
youhadaligned
he/she/ithadaligned
wehadaligned
youhadaligned
theyhadaligned
Ver mais tabelas de verbos
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
to align oneself with sb/sth
alinearse con alguien/algo
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
An unattached kinetochore, and thus a non-aligned chromosome, even when most of the other chromosomes have lined up, will trigger the spindle checkpoint signal.
en.wikipedia.org
The paper has been published since 1904, and is officially politically independent and non-aligned since 1961.
en.wikipedia.org
Other members (along with people from other parties, and non-aligned activists) also went to prison for varying amounts of time for similar reasons.
en.wikipedia.org
His funeral drew many world statesmen, both of non-aligned and aligned countries.
en.wikipedia.org
The council has rejected city offers to become an official part of the city, preferring its independent, non-aligned status.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "aligned" em mais línguas

inglês
árabe
inglês
polonês
inglês
italiano